第 75 天
意大利驾照词汇 第75天：squilibrata、usura、battistrada
章节: 与安全相关的车辆构造
第 75 天聚焦《与安全相关的车辆构造》章节。优先掌握 squilibrata, usura, battistrada，并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干，再定位关键词，把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示：这一组词主要围绕 squilibrata、usura。把同章节概念一起记，比单独背词更稳。
squilibrata
不平衡的
例题
Una frenatura poco efficiente o squilibrata può essere causata dal carico eccessivo o mal ripartito
正确
VERO。该说法正确。当车辆负载过大或负载分布不均匀时，会直接影响制动效果。负载过重会增加制动系统的负担，导致制动距离延长；负载偏向一侧（如只坐满一侧乘客或货物堆放不平衡）会造成制动时左右轮制动力不均，使车辆在制动时容易跑偏或侧滑。这是车辆制动系统中一个重要的安全因素，驾驶员应注意保持合理的载重和均匀的货物分布。
usura
磨损
例题
Il sovraccarico ripetuto del veicolo può comportare la rapida usura delle sospensioni
正确
VERO。正确。车辆的悬架系统位于车架和车轮之间，起到减震、保证车轮贴地、提高舒适性和操控性的重要作用。重复超载会使悬架承受过大的压力，导致其加速磨损、损坏或暂时失效。悬架失效会导致车辆行驶稳定性下降、车灯照射角度异常以及驾驶员疲劳加剧。
battistrada
胎面
例题
Gli ammortizzatori collaborano alla tenuta di strada del veicolo
正确
VERO。这是正确的。减震器是车辆安全的重要组成部分，其功能是减少悬挂系统的震动，帮助保持车辆的行驶稳定性。减震器损坏或失效会导致刹车和转弯时出现异常行为。
asfalto
沥青路面
例题
La forza aderente aumenta se l'asfalto è rugoso
正确
VERO。正确。粗糙的沥青表面提供更多的微小凹凸，使轮胎胎面能够更好地嵌入，从而提升摩擦系数，抓地力随之增加。
foratura
爆胎，轮胎被刺穿
例题
Gli pneumatici "tubeless", in caso di foratura, si sgonfiano lentamente
正确
VERO。正确。无内胎轮胎（tubeless）与传统有内胎的轮胎不同，当被刺破时，空气会通过穿刺点缓慢泄漏，而不是立即完全失压。这是因为无内胎轮胎的胎面与轮毂之间有更好的密封结构，气体泄漏速度较慢，给驾驶员提供更多反应时间将车辆安全停靠。
pattinare
打滑，空转
例题
Il coefficiente di aderenza basso aumenta lo spazio di frenatura
正确
VERO。附着系数（摩擦系数）越低，轮胎与路面之间的抓地力越差，车辆在刹车时更容易打滑，因而需要更长的距离才能停下来。
scarichi
失效的
例题
In un veicolo a motore, gli ammortizzatori scarichi peggiorano la tenuta di strada
正确
VERO。正确。减震器失效会严重影响车辆的行驶稳定性。在刹车和转弯时，减震器负责抑制悬挂系统的弹跳，保持轮胎与路面的良好接触。当减震器损坏时，车辆在颠簸路面和弯道中会出现异常弹跳，导致轮胎抓地力下降、刹车距离延长，甚至可能造成车辆失控。此外，减震器失效还会导致轮胎磨损不均匀、悬挂弹簧容易断裂、乘坐舒适性下降等问题。
servosterzo
动力转向系统
例题
Il volante non può essere regolato in altezza
错误
FALSO。这是错误的。现代汽车的方向盘通常可以调节高度（上下调节），以适应不同身高驾驶员的舒适驾驶需求。
slittamento
侧滑，打滑
例题
La forza aderente consente il movimento del veicolo
正确
VERO。附着力（轮胎与路面之间的摩擦）是车辆能够加速、转向、制动的基础，缺乏附着力会导致打滑。
sterzo
方向盘
例题
Il volante non può essere regolato in altezza
错误
FALSO。这是错误的。现代汽车的方向盘通常可以调节高度（上下调节），以适应不同身高驾驶员的舒适驾驶需求。