第 293 天
意大利驾照词汇 第293天:conducenti、controsole、corsa sulla corsia di sinistra
章节: 灯光使用
第 293 天聚焦《灯光使用》章节。优先掌握 conducenti, controsole, corsa sulla corsia di sinistra,并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干,再定位关键词,把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示:这一组词主要围绕 corsia、dispositivo。把同章节概念一起记,比单独背词更稳。
conducenti
驾驶员
例题
Fuori dei centri abitati, i conducenti devono spegnere i proiettori di profondità procedendo con quelli anabbaglianti, quando stanno per incrociare altri veicoli
正确
VERO。该陈述正确。在意大利交通法规中,远光灯(proiettori di profondità)仅在市区外且公共照明不足的情况下使用。但当与其他车辆会车时,必须切换为近光灯(anabbaglianti),以免强光刺激对方驾驶员的眼睛,造成危险。这是安全驾驶的基本原则。
controsole
逆光
例题
L'uso dei proiettori a luce abbagliante è necessario, di giorno, se si circola su un'autostrada viaggiando controsole
错误
FALSO。错误。白天在高速公路上行驶时,即使阳光刺眼,也不应使用远光灯(proiettori a luce abbagliante)。远光灯的设计是为了在夜间无路灯路段增强照明,但白天使用会造成不必要的眩光,影响其他道路使用者。白天逆光行驶应使用遮阳板或太阳镜。
corsa sulla corsia di sinistra
变到左侧车道
例题
Si devono usare gli indicatori di direzione se, marciando su strada a senso unico, ci si sposta sulla corsia di sinistra provenendo da quella di destra
正确
VERO。在单向道路上变更车道属于标准的变道操作,依据法规必须提前使用方向指示灯示意,确保后方和侧方车辆了解你的意图,防止碰撞。
corsia di accelerazione
加速车道
例题
Si devono usare gli indicatori di direzione per segnalare l'intenzione di entrare sulla carreggiata autostradale, provenendo da una corsia di accelerazione
正确
VERO。正确。从加速车道并入高速公路主车道时,驾驶员必须开启转向灯(indicatori di direzione)来告知其他道路使用者自己的并线意图,这是安全并线的基本要求。
corsia di marcia normale
正常行驶车道
例题
L'uso degli indicatori di direzione è necessario quando si inizia una manovra di sorpasso, ma non quando la si termina rientrando nella corsia di marcia normale
错误
FALSO。转向灯(indicatori di direzione)在整个超车过程都必须使用:包括起始变道、超车结束后回到原车道以及任何需要让其他道路使用者了解自己意图的时刻。
destro
右侧
例题
Il simbolo raffigurato indica il comando per azionare l'indicatore di direzione destro
错误
FALSO。该符号实际上是低光束(近光灯)开关的标识,位于仪表盘的绿色指示灯上,用于打开近光灯,而非右转灯。
di giorno
白天
例题
L'uso dei proiettori a luce abbagliante è necessario, di giorno, se si circola su un'autostrada viaggiando controsole
错误
FALSO。错误。白天在高速公路上行驶时,即使阳光刺眼,也不应使用远光灯(proiettori a luce abbagliante)。远光灯的设计是为了在夜间无路灯路段增强照明,但白天使用会造成不必要的眩光,影响其他道路使用者。白天逆光行驶应使用遮阳板或太阳镜。
disappannare
除雾
例题
La spia del dispositivo per sbrinare o disappannare il parabrezza è di colore rosso
错误
FALSO。除霜/除雾指示灯通常为黄色或蓝色,而红色灯光专用于警示性指示,如发动机冷却液温度、油压、刹车灯等。
dispositivo
装置
例题
Il simbolo raffigurato è posto su un dispositivo che dà indicazioni sulla pressione del lubrificante nel motore
正确
VERO。该符号是发动机油压低警示灯(红色指示灯),安装在仪表盘上。当灯亮起时表示发动机油压不足;如果在行驶过程中灯持续亮着,必须立即停车,以免造成严重损坏。
dispositivo attivo
主动装置
例题
I catadiottri possono sostituire gli indicatori di direzione
错误
FALSO。这道题是错误的。反光镜(catadiottri)是一种被动反光装置,只能在有光源照射时反光,它不能替代转向灯的主动发光信号功能。