第 292 天
意大利驾照词汇 第292天:carico poco sicuro、carico scoperto、ciclomotori
章节: 占用车道
第 292 天聚焦《占用车道》章节。优先掌握 carico poco sicuro, carico scoperto, ciclomotori,并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干,再定位关键词,把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示:这一组词主要围绕 carico、poco。把同章节概念一起记,比单独背词更稳。
carico poco sicuro
不稳固的货物
例题
Circolando dietro ad un veicolo che trasporta un carico poco sicuro, conviene spostarsi lungo il margine sinistro della carreggiata
错误
FALSO。当后方车辆的货物可能掉落或遮挡信号灯时,正确做法是**保持足够的安全距离**并尽量**不要靠近**该车辆的左侧边缘,以免在货物掉落或转向时来不及刹车。把车开到左侧边缘并不能降低危险,反而会让你更接近可能掉落的货物。
carico scoperto
敞篷装载,露天载货
例题
Sulle autostrade e strade extraurbane principali è vietata la circolazione di veicoli a tenuta non stagna e con carico scoperto, se trasportano materiali che possono disperdersi
正确
VERO。该陈述正确。在高速公路和主要城际公路上,法规明确禁止两类车辆通行:1)非密封式车辆(veicoli a tenuta non stagna),即车厢不能有效防止物品泄漏的车辆;2)装载可能散落材料的敞篷货车(carico scoperto)。这两类车辆如果运输可能散落的材料(如沙石、颗粒物、液体等),会对后方车辆造成安全隐患,因此被禁止在高速公路和主要城际公路上行驶。
ciclomotori
轻便摩托车
例题
Sono ammessi a circolare su autostrade e strade extraurbane principali i ciclomotori che sviluppano una velocità di almeno 50 km/h
错误
FALSO。根据法规,轻便摩托车(ciclomotori)在高速公路和主要城际道路上是被禁止通行的,无论其最高时速多少。
ciclomotoristi
轻便摩托车骑行者
例题
Il conducente di autoveicolo o motoveicolo deve rispettare la distanza di sicurezza laterale da ciclisti o ciclomotoristi per evitare di metterne a repentaglio l'equilibrio nella guida
正确
VERO。这是正确的。驾驶员在超越自行车或轻便摩托车时,必须保持足够的侧向安全距离,以确保不危及这些弱势道路使用者的平衡和安全。这是交通法规对弱势道路参与者(vulnerable road users)的保护规定。
complesso veicolare
车辆组合
例题
Il titolare di patente di guida della categoria BE che, successivamente, consegue la patente della categoria C, può guidare anche veicoli della categoria CE
错误
FALSO。这是错误的。BE和C是两种不同的驾照类别。BE允许驾驶汽车拖带挂车,C允许驾驶货车,但获得C照并不能自动获得驾驶CE(货车带挂车)的资格。CE需要单独考取。
concedere passaggi
提供搭车
例题
Nelle autostrade è consentito concedere passaggi a persone invalide
错误
FALSO。高速公路及主要城市快速路严禁行人和动物通行,亦不允许向残疾人让路。只有在服务区或紧急车道且为救援目的时才可进入。
corsia di decelerazione
减速车道
例题
Sulle autostrade e sulle strade extraurbane principali, per uscire dalla carreggiata il conducente può immettersi nella corsia di decelerazione anche nel tratto successivo al suo inizio
错误
FALSO。这个说法是错误的。驾驶员必须从减速车道的起点开始就进入,而不能在起点之后的路段才进入。交通规则要求驾驶员提前并入右侧车道,然后从减速车道的起点开始进入。这是出于安全考虑,确保车辆有足够的距离和空间来完成从高速行驶到减速再到完全停车的过渡过程。
corsie di emergenza
应急车道
例题
Lungo le corsie di emergenza delle autostrade i pedoni possono transitare solo per raggiungere i punti per le richieste di soccorso
正确
VERO。在高速公路及主要干道的应急车道,仅允许行人进入以便到达救援点或紧急服务设施,其他情况下禁止行人通行。
cose indivisibili
不可分割物品
例题
Il carico può sporgere lateralmente, se costituito da cose indivisibili, fino ai 3/10 della larghezza del veicolo
错误
FALSO。侧向突出限制为最多30 cm,且必须在车灯位置之外;3/10的限制只适用于纵向(后部)突出,且仅针对不可分割的物品。侧向突出超过30 cm或超过灯光位置均属违规。
curva
弯道
例题
Quando si traina un rimorchio, bisogna considerare che nelle curve la fascia di ingombro è maggiore
正确
VERO。正确。牵引拖车时,由于拖车后轮的转弯半径小于牵引车,在转弯时拖车会"切进"弯道内侧,因此整个车辆组合所占用的空间范围(即"fascia di ingombro")比单独驾驶牵引车时要大。例如向右转弯时,需要注意拖车后轮不要驶上人行道。