词汇

第 43 天

意大利驾照词汇 第43天:obbligatorio、centri abitati、proiettori a luce abbagliante

章节: 灯光使用

第 43 天聚焦《灯光使用》章节。优先掌握 obbligatorio, centri abitati, proiettori a luce abbagliante,并结合题库原句理解词义和使用场景。

今日学习指南

学习重点: 先朗读题干,再定位关键词,把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。

记忆提示: 记忆提示:这一组词主要围绕 spia、obbligatorio。把同章节概念一起记,比单独背词更稳。

obbligatorio

强制性的

例题

I catadiottri installati nella parte posteriore dei veicoli sono di colore rosso

正确

VERO。后视反光装置(catadiottri)必须为红色,以便夜间或灯光关闭时被后方车辆辨识。

centri abitati

市区

例题

L'uso dei proiettori a luce abbagliante è vietato, di norma, durante la marcia nei centri abitati

正确

VERO。这是正确的。在市区(建成区)内行驶时,通常禁止使用远光灯(abbaglianti),以避免眩光影响对向车辆驾驶员和行人的视线。市区道路有路灯照明,条件较好,不需要使用远光灯。

proiettori a luce abbagliante

远光灯

例题

L'uso dei proiettori a luce abbagliante è necessario nelle gallerie urbane a senso unico

错误

FALSO。在城市隧道(尤其是单向)应使用近光灯;远光灯会导致眩目,只有在能见度极低且没有对向车辆时才可使用。

spia rossa

红色指示灯

例题

La spia rossa contraddistinta dal simbolo in figura può essere disattivata con apposito comando posto sul cruscotto

错误

FALSO。该红灯是安全带未系指示灯,点亮时只能通过系好安全带来熄灭,不能用仪表盘按钮关闭。

spia di colore rosso

红色指示灯

例题

Una spia di colore rosso contrassegnata dal simbolo di figura, se accesa durante la marcia, indica che la batteria non si sta ricaricando come previsto

正确

VERO。红色指示灯配合电池符号亮起,说明发电机(交流发电机或磁电机)未向电池供电,电池电量将逐渐耗尽。

spia luminosa

指示灯

例题

Il simbolo raffigurato è posto su una spia a luce blu

错误

FALSO。近光灯符号显示在近光灯开启按钮上,并且安装在绿色指示灯上(绿色灯光表示近光灯已开启),而不是蓝色指示灯。

alternatore

交流发电机

例题

Una spia di colore rosso contrassegnata dal simbolo di figura, se accesa durante la marcia, indica di sostituire subito la batteria

错误

FALSO。这个红色电池符号表示发电机(交流发电机或直流发电机)不充电,即电池无法得到充电。这不是让立即更换电池,而是表示充电系统有故障,需要检查发电机或线路。

anabbaglianti

近光灯

例题

Durante la marcia, l'uso delle luci di posizione è sempre consentito in alternativa a quelle anabbaglianti

错误

FALSO。错误。位置灯(luci di posizione)不能替代近光灯(anabbaglianti)使用。位置灯仅用于车辆停放时标示车辆存在,或在光线极差的路边临时停车时使用。在夜间或能见度低的条件下行驶时,必须使用近光灯,位置灯的照明强度不足以照亮道路,也无法让其他驾驶员清楚地看到你的车辆。

generatore di corrente

发电机

例题

Una spia di colore rosso contrassegnata dal simbolo di figura, se accesa durante la marcia, indica che la batteria è sovraccarica

错误

FALSO。这个说法是错误的。红色电池符号指示灯亮起时,实际上表示发电机(交流发电机或直流发电机)没有给电池充电,即电池无法得到充电,而不是电池过载。

necessario

必要的

例题

L'uso degli indicatori di direzione è necessario quando ci si arresta ad un semaforo rosso

错误

FALSO。在红灯前停车时,不需要使用方向指示灯,因为车辆已经停下,不存在变道或转弯的动作,所以没有义务开启方向灯。

近光灯、远光灯与其他车灯