词汇

第 365 天

意大利驾照词汇 第365天:linea continua、linea longitudinale tratteggiata、linea tratteggiata

章节: 超车规则

第 365 天聚焦《超车规则》章节。优先掌握 linea continua, linea longitudinale tratteggiata, linea tratteggiata,并结合题库原句理解词义和使用场景。

今日学习指南

学习重点: 先朗读题干,再定位关键词,把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。

记忆提示: 记忆提示:这一组词主要围绕 linea、tratteggiata。把同章节概念一起记,比单独背词更稳。

linea continua

连续实线

例题

E' vietato il sorpasso se alla sinistra del veicolo si trova una linea bianca discontinua affiancata da una continua

错误

FALSO。错误。只有当左侧车道的实线(连续线)在你这侧时才禁止超车。左侧出现白色虚线,即使右侧是实线,也可以在满足安全条件的前提下超车。

linea longitudinale tratteggiata

纵向虚线

例题

Il sorpasso è vietato se si è costretti a superare la linea longitudinale tratteggiata

错误

FALSO。跨越虚线本身并不构成超车禁令。超车是否被禁止取决于是否满足其他条件,如视线不足、标志禁止、需跨越实线、靠近弯道或路面不平等。只有在必须跨越白色实线(连续线)时才被禁止。

linea tratteggiata

虚线

例题

Il sorpasso è vietato quando sulla carreggiata è tracciata la linea tratteggiata di mezzeria

错误

FALSO。虚线表示可以变换车道或超车;只有实线(连续线)才表示禁止超车。

luci anabbaglianti

近光灯

例题

Il sorpasso in autostrada può essere motivo di incidente, se si viaggia con le luci anabbaglianti sempre accese

错误

FALSO。超车事故的主要原因包括注意力不集中、距离不足、突然变道、在超车车道停留时间过长、侧风等。灯光使用(近光灯或远光灯)本身并不是导致超车事故的直接因素。

lunghezza dei veicoli

车辆长度

例题

Lo spazio necessario per il sorpasso è indipendente dalla lunghezza dei veicoli

错误

FALSO。超车时必须预留足够的安全距离,这个距离取决于被超车辆的长度以及自身车辆的加速能力。车辆越长,需要的超车空间越大。

manifestare

表示

例题

La pericolosità del sorpasso è determinata dal rischio di urtare altri veicoli che manifestano l'intenzione di compiere la stessa manovra

正确

VERO。这道题是正确的。超车是一项高风险操作,其危险性主要来自于可能与其他同样正在进行超车的车辆发生碰撞。当多辆车同时尝试超车时,碰撞的风险会显著增加。

manovra di sorpasso a destra

向右超车的操作

例题

E' sempre vietato effettuare la manovra di sorpasso a destra

错误

FALSO。错误。右侧超车在特定情形下是允许的,例如前车已打左转向灯准备左转或靠左并线,或在有专用右侧超车标志的情况下等。

mantenere

保持

例题

Nella fase di sorpasso, il conducente è tenuto a mantenere una velocità almeno doppia di quella del veicolo sorpassato

错误

FALSO。超车时并没有要求驾驶员必须保持至少两倍于被超车辆的速度。超车的关键是确保有足够的安全距离和相对速度来完成超车动作,而不是机械地要求特定的速度倍数。

mantenere strettamente la destra

紧贴右侧行驶

例题

Nell'eseguire la manovra di sorpasso bisogna mantenere strettamente la destra

错误

FALSO。超车时应当向左侧(在右侧通行制国家为左侧)驶入,保持在被超车辆的左侧,完成后再回到右侧车道。紧贴右侧是保持正常行驶车道的要求,而不是超车时的操作。

marce più basse

低档位

例题

Il conducente del veicolo da sorpassare ha l'obbligo di inserire le marce più basse per facilitare il sorpasso

错误

FALSO。被超车车辆没有义务降档。超车时,前车只需保持正常行驶速度并保持车道,不得阻碍或加速妨碍超车。

超车的完整步骤