第 363 天
意大利驾照词汇 第363天：corsa intensa、corsia da impegnare、corsie per senso di marcia
章节: 车辆通行规则
第 363 天聚焦《车辆通行规则》章节。优先掌握 corsa intensa, corsia da impegnare, corsie per senso di marcia，并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干，再定位关键词，把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示：这一组词主要围绕 senso、circolazione。把同章节概念一起记，比单独背词更稳。
corsa intensa
交通拥堵
例题
La marcia per file parallele è ammessa quando viene autorizzata dagli agenti del traffico
正确
VERO。并排行驶（两车或多车并列通过交叉口或道路）仅在以下情形下合法：警察或信号灯指挥时；在双车道交叉口有警察或红绿灯指挥时；以及在交通拥堵且道路至少有两条同向车道时。并排行驶时可以变换车道完成转向，但不需要一直保持左转指示灯。摩托车不得穿插在并排行驶的车辆之间。
corsia da impegnare
要进入的车道
例题
Quando si vuole cambiare corsia non si deve creare intralcio o pericolo a chi si trova sulla corsia da impegnare
正确
VERO。本题正确。变道时，驾驶员必须确保不影响或危害目标车道上的其他车辆。这是变道的基本安全原则：在变道前，必须确认目标车道前方和后方有足够的安全距离，且不影响其他车辆的正常行驶。
corsie per senso di marcia
单向车道数
例题
Su strade con almeno due corsie per senso di marcia, come in figura, qualora il traffico sia intenso, si può viaggiare per file parallele
正确
VERO。在交通拥堵且道路宽阔的情况下，允许车辆在同一方向的相邻车道上并排行驶（file parallele），前提是保持安全距离并不妨碍其他车辆。
curva
弯道
例题
Il conducente che intende effettuare l'inversione di marcia su una strada a doppio senso può compiere la manovra anche in curva, se dà precedenza a tutti i veicoli
错误
FALSO。掉头只能在视线良好、直线路段进行；弯道视线受限，法律明确禁止在弯道掉头，即使让行也不例外。
doppio senso di circolazione
双向交通
例题
I veicoli che vogliono effettuare una svolta a sinistra devono tenersi il più possibile vicino al margine destro della carreggiata
错误
FALSO。错误。左转的车辆不应靠右行驶，而应：1）在双向交通道路上，靠近道路中心线行驶；2）在单向道路上，靠近左侧路边行驶。靠右行驶是直行和右转车辆的做法。
evitare
避免
例题
Il carico deve essere sistemato sugli autoveicoli in modo da evitarne la caduta
正确
VERO。本题正确。机动车装载货物时，必须确保货物不会掉落。这是一项基本的安全要求，货物必须妥善固定和放置，以防止在行驶过程中因颠簸、转弯或刹车而导致货物脱落，造成道路危险。
fermarsi sulla destra
在右侧停车
例题
Quando, in un centro abitato, il conducente di un veicolo si imbatte in un corteo, deve cercare di farsi strada interrompendo il corteo, ma con estrema prudenza
错误
FALSO。这是错误的。遇到游行队伍时，驾驶员绝对不能打断队伍。正确做法是：靠右停车等待，等队伍完全通过后再继续行驶。同时应避免按喇叭、倒车或掉头阻碍交通。如果可能，可以转入侧路，但必须确保操作正确。
flusso della circolazione
车流
例题
E' vietato, in quanto costituisce pericolo o intralcio per la circolazione, immettersi nel flusso della circolazione provenendo da strade laterali
错误
FALSO。法律并未全面禁止从侧向道路进入，只要遵守让路规则并确保安全即可。
forte pendenza
陡坡
例题
Se in una strada a forte pendenza, il passaggio tra veicoli non è facilmente possibile, in genere spetta al conducente che procede in salita arrestarsi
错误
FALSO。在坡道上，遇到狭窄且难以让行的情况，通常应由下坡行驶的车辆先停车或倒车让行；上坡车辆不必主动停车。
girare intorno al centro dell'incrocio
绕着交叉口中心行驶
例题
In una carreggiata a doppio senso di circolazione per svoltare a sinistra bisogna girare intorno al centro dell'incrocio come il veicolo H in figura, se c'è il segnale di rotatoria
正确
VERO。环形交叉口（圆环）左转车辆必须沿逆时针方向（在意大利为左侧行驶）围绕环形中心行驶，直至驶出所需出口。车辆 H 的行驶路径符合此规则。