第 316 天
意大利驾照词汇 第316天：carico e scarico delle merci、carico mal posizionato、carreggiata a senso unico
章节: 临时停车、停车、停驶与起步
第 316 天聚焦《临时停车、停车、停驶与起步》章节。优先掌握 carico e scarico delle merci, carico mal posizionato, carreggiata a senso unico，并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干，再定位关键词，把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示：这一组词主要围绕 carico、scarico。把同章节概念一起记，比单独背词更稳。
carico e scarico delle merci
装卸货物
例题
La fermata è vietata sulle aree destinate al mercato o al carico e allo scarico delle merci
错误
FALSO。该说法错误。根据交通法规，只有在妨碍交通或有明确禁停标志的情况下才禁止停车。市场、装卸区并未被列为禁止停车的场所，除非有专门的标志或实际阻碍交通的情况。因此，在这些区域可以进行临时停车，只要不妨碍其他车辆或行人通行。
carico mal posizionato
放置不当的货物
例题
Prima di iniziare a guidare un veicolo, bisogna controllare che non sia compromessa la visibilità posteriore e laterale, per la presenza di passeggeri o per il carico mal posizionato
正确
VERO。在启动前检查后视镜和侧视镜的视野是否被乘客、行李或货物遮挡，是确保行车安全的基本步骤，属于正确的做法。
carreggiata a senso unico
单向车道
例题
La fermata è vietata lungo il margine sinistro di una carreggiata a senso unico di circolazione
错误
FALSO。在单向行驶的道路上，左侧路缘并非禁止停车的区域；只要不妨碍交通、符合一般停车规定（如离路缘不小于1 m、尽量靠右），即可停车。
carta di circolazione
行驶证
例题
Quando si guida un veicolo a motore, bisogna avere con sé tutti i documenti necessari per la guida (carta di circolazione, certificato di assicurazione, patente ecc.), e in corso di validità
正确
VERO。法律规定，驾驶人必须随车携带有效的行驶证、保险凭证和驾驶执照，否则会被处以罚款。
cartelli segnaletici
交通标志牌
例题
Nel caso in cui la sosta è espressamente vietata da una norma del codice della strada, l'osservanza di tale divieto è comunque condizionata dalla presenza di cartelli segnaletici
错误
FALSO。本题错误。交通法规中的禁止停车规定是直接具有法律效力的，不需要额外设置标志牌。即使没有设置标志牌，驾驶员也应遵守法规规定的停车限制。
cassonetti dei rifiuti urbani
城市垃圾箱
例题
La fermata è consentita davanti ai cassonetti dei rifiuti urbani
正确
VERO。根据意大利道路法规，车辆在城市垃圾箱（cassonetti dei rifiuti urbani）前可以进行短暂停留（fermata），前提是不妨碍其他交通并且遵守其他相关规定。因此该说法为真。
categoria di patente
驾照类别
例题
Prima di iniziare a guidare un veicolo a motore bisogna essere certi che la categoria di patente posseduta ne consenta la guida
正确
VERO。不同车型对应不同的驾照类别（A、B、C、D等），只有持有相应类别或更高级别的驾照才能合法上路。若驾照类别不符，即使车辆技术状态良好，也属于违法。
cautele
防护措施
例题
Durante la sosta il conducente deve adottare le opportune cautele atte ad evitare incidenti
正确
VERO。停车时应熄火、拉手刹、挂低档、必要时转向路缘，并确保车辆不妨碍他人。
certificato di assicurazione
保险单
例题
Quando si guida un veicolo a motore, bisogna avere con sé tutti i documenti necessari per la guida (carta di circolazione, certificato di assicurazione, patente ecc.), e in corso di validità
正确
VERO。法律规定，驾驶人必须随车携带有效的行驶证、保险凭证和驾驶执照，否则会被处以罚款。
cintura di sicurezza
安全带
例题
Prima di iniziare a guidare un autoveicolo, bisogna verificare che le cinture di sicurezza siano dotate di pretensionatore
错误
FALSO。检查安全带的预紧装置并非启动前的必检项目。启动前应检查座椅、后视镜、车辆整体状态以及乘客是否系好安全带，但不必专门确认安全带是否有预紧器。