第 222 天
意大利驾照词汇 第222天：allontanare、allontanarsi、allucinogeni
章节: 与身心状态相关的驾驶
第 222 天聚焦《与身心状态相关的驾驶》章节。优先掌握 allontanare, allontanarsi, allucinogeni，并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干，再定位关键词，把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示：这一组词主要围绕 sangue、allontanare。把同章节概念一起记，比单独背词更稳。
allontanare
转移
例题
Nell'intervento di primo soccorso bisogna allontanare in ogni caso il ferito dal posto in cui si trova
错误
FALSO。这种说法是错误的。在急救中，除非存在迫在眉睫的危险（如车辆起火、爆炸、再次发生事故的危险等），否则不应随意移动伤者。随意移动伤员可能造成二次伤害，尤其是怀疑有脊柱或颈部受伤时。正确的做法是先评估现场安全性，在必要时才进行转移。
allontanarsi
离开
例题
Chi è coinvolto in un incidente stradale deve allontanarsi sempre e subito dal luogo in cui si è verificato
错误
FALSO。法律规定，事故当事人必须先提供急救、保护现场并报警，只有在确保安全且不影响救援后才可离开。
allucinogeni
致幻剂
例题
L'idoneità alla guida può essere compromessa se si fa uso di allucinogeni (LSD, ecstasy, ecc.)
正确
VERO。这是正确的。使用致幻剂（LSD、摇头丸等）会严重影响驾驶能力。毒品和酒精一样，会导致驾驶员反应迟钝、判断力下降、视觉障碍等，严重威胁道路交通安全。意大利交通法规对毒驾有严格处罚。
annulla
消除
例题
L'assunzione di alcool rende più sicura la guida, perché annulla la stanchezza
错误
FALSO。该说法完全错误。酒精会降低驾驶能力，影响判断力、反应时间和注意力。酒精绝对不可能使驾驶更安全，反而是交通事故的主要原因之一。饮酒后驾驶是严重违法行为。疲劳驾驶应通过休息解决，而非饮酒。
arrestare la fuoriuscita del sangue
阻止血液流出，止血
例题
Se un infortunato della strada ha un'abbondante emorragia esterna, bisogna cercare di arrestare la fuoriuscita del sangue
正确
VERO。这是正确的急救原则。当道路事故伤员出现大量外出血时，首要任务是立即采取止血措施。大量失血会迅速导致休克甚至死亡，因此必须尽快尝试止血。可以通过直接按压伤口、使用止血带（在特殊情况下）或进行加压包扎等方式来阻止血液流出。
arresto del sangue
止血
例题
Se un infortunato della strada ha una ferita sanguinante non bisogna coprirla, per facilitare l'arresto spontaneo del sangue
错误
FALSO。该陈述错误。正确的急救做法是：用干净的敷料覆盖流血的伤口并适当加压止血，而不是暴露伤口等待血液自然凝固。暴露伤口不仅不能帮助止血，反而会增加感染风险和失血量。
attenti
专注的
例题
L'assunzione di alcool facilita la guida, perché rende più vigili e attenti
错误
FALSO。这是错误的。酒精会降低驾驶能力，使人反应变慢、判断力下降、注意力分散，绝不会让人驾驶更安全或更警觉。酒后驾车是导致交通事故的主要原因之一。
attenzione
注意力
例题
L'alimentazione con cibi di difficile digestione può provocare una diminuzione dell'attenzione e un aumento dei tempi di reazione
正确
VERO。难消化的食物会让血液更多流向胃肠道，导致大脑供血相对减少，进而影响注意力和反应速度。
aumento della temperatura corporea
体温升高
例题
Lo stato di shock si manifesta sempre con un forte aumento della temperatura corporea
错误
FALSO。休克是血压骤降导致血液循环不足的状态，常表现为皮肤苍白、冷汗、发抖、心跳加快等，体温往往下降或保持正常，而不是升高。
battiti del cuore più frequenti
心跳加快
例题
Lo stato di shock si manifesta con presenza di brividi, pelle molto pallida e sudorazione fredda alla fronte
正确
VERO。正确。休克是由于血压下降导致大脑和心脏供血不足的危急状态。常见原因包括剧烈疼痛、严重创伤、强烈情绪或大量失血。症状包括：颤抖、皮肤苍白、前额冷汗、心跳加快、突然胡言乱语。急救措施：让患者平躺并保暖，如可能将双腿抬高20-30厘米以促进血液回流心脑。