词汇

第 223 天

意大利驾照词汇 第223天:alla guida、allenare、ambiente

章节: 民事、刑事与行政责任

第 223 天聚焦《民事、刑事与行政责任》章节。优先掌握 alla guida, allenare, ambiente,并结合题库原句理解词义和使用场景。

今日学习指南

学习重点: 先朗读题干,再定位关键词,把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。

记忆提示: 记忆提示:这一组词主要围绕 guida、allenare。把同章节概念一起记,比单独背词更稳。

alla guida

在驾驶时

例题

Utilizzare il cellulare alla guida è pericoloso perché riduce l'attenzione alla strada

正确

VERO。正确。开车时使用手机会严重分散驾驶员的注意力,导致反应时间延长,增加事故风险。即使使用免提或蓝牙耳机,同样会分散注意力。

allenare

训练

例题

Si può “allenare” l'attenzione alla guida

正确

VERO。注意力是可以通过专门的训练和日常的驾驶实践来加强的,保持高度集中有助于预防事故。

ambiente

环境

例题

I nostri sensi non riescono a cogliere tutti gli stimoli presenti nell'ambiente

正确

VERO。人类感官的感受范围有限,无法感知所有外界信息。

annullato

取消

例题

Nell'assicurazione per la responsabilità civile auto (R.C.A.), il contratto con la formula "bonus malus" viene automaticamente annullato se si provocano più di due incidenti

错误

FALSO。‘红利‑惩罚’制度不会因为事故次数而自动取消,保险公司会根据事故记录调整保费等级。

antifurto

防盗装置

例题

Per poter stipulare una polizza assicurativa contro il rischio di furto, occorre che il veicolo sia dotato di antifurto

错误

FALSO。并非必须装有防盗装置才能购买防盗保险。防盗、火灾等附加险属于自愿投保,法律并未规定车辆必须配备防盗装置才能办理此类保险。

antistante il veicolo

车辆前方

例题

Il conducente deve concentrarsi prevalentemente sul tratto di strada non superiore a tre metri antistante il suo veicolo

错误

FALSO。驾驶员应关注的视野范围远大于三米,通常要求在行驶时保持足够的前视距离,以确保能够及时发现并应对潜在危险。

applicabile

适用的

例题

La procedura di risarcimento diretto non è applicabile se vi sono più di due veicoli coinvolti

正确

VERO。这是正确的。直接赔偿程序(risarcimento diretto)适用于只有两辆车涉及的交通事故,且事故造成车辆损坏和驾驶员轻微伤害的情况。如果涉及超过两辆车,则不能使用直接赔偿程序,需要通过传统的保险理赔程序。

aree pubbliche

公共场所

例题

L'assicurazione obbligatoria RCA copre i danni subiti da persone e/o cose che si trovano in aree pubbliche o aperte al pubblico

正确

VERO。该说法正确。意大利强制责任保险(RCA - Responsabilità Civile Autoveicolo)承保被保险车辆对第三方造成的人身伤害和财产损失。只要损害发生在公共场所或向公众开放的区域,保险就会赔付。

arresto preventivo

预防性拘留

例题

Chi è penalmente e civilmente responsabile di un sinistro stradale è sempre soggetto all'arresto preventivo

错误

FALSO。即使在交通事故中承担了刑事或民事责任,也并非一定会被警方进行预防性拘留。只有在涉嫌严重犯罪、逃逸、或有证据表明有继续危害公共安全的情况下,才可能被采取此措施。

ascolto di musica

听音乐

例题

Quando si è alla guida, la capacità di attenzione può essere influenzata anche dall'ascolto di musica a volume molto alto

正确

VERO。正确。高音量音乐会分散驾驶员的注意力,降低对道路信息的感知,增加事故风险。

民事、刑事与行政责任