词汇

第 195 天

意大利驾照词汇 第195天:sostanze stupefacenti、stato di ebbrezza、vietato

章节: 驾驶证

第 195 天聚焦《驾驶证》章节。优先掌握 sostanze stupefacenti, stato di ebbrezza, vietato,并结合题库原句理解词义和使用场景。

今日学习指南

学习重点: 先朗读题干,再定位关键词,把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。

记忆提示: 记忆提示:这一组词主要围绕 sostanze、stupefacenti。把同章节概念一起记,比单独背词更稳。

sostanze stupefacenti

毒品

例题

Guidare sotto l'effetto di sostanze stupefacenti comporta una perdita di punti sulla patente

正确

VERO。使用致幻药物(包括大麻、安非他命等)驾驶属于严重违规,会被记分并可能面临吊销驾照的处罚。

stato di ebbrezza

醉酒状态

例题

La patente di guida viene immediatamente ritirata, durante la circolazione, quando il conducente sia alla guida in stato di ebbrezza

正确

VERO。正确。意大利交通法规规定,当驾驶员醉酒驾驶(血液酒精浓度超过法定限值)时,警察有权立即扣留(ritiro immediato)其驾驶证。此外,醉酒驾驶还会导致驾照被暂停使用(sospensione)。这是针对严重交通违法行为的即时行政措施。

vietato

禁止的

例题

E' di norma vietato condurre sulle strade pubbliche un autoveicolo non immatricolato

正确

VERO。在意大利,未进行机动车登记(immatricolazione)的车辆不能在公共道路上行驶。机动车登记是车辆合法上路的必要前提,包括获得车牌和车辆证件。未登记的车辆只能在私人场所(如私人土地)内移动,上公共道路属于违法行为。

violazioni

违规行为

例题

Le violazioni che comportano decurtazione di punti, commesse entro i primi tre anni dal rilascio della patente della categoria B, sono sanzionate con il doppio dei punti previsti

正确

VERO。对。意大利的积分制规定,持有B类驾照且未满三年的新手司机(即“neopatentati”),如果违反了会扣分的交通规则,扣除的积分是常规扣分的两倍。

almeno

至少

例题

La patente di categoria A2 può essere conseguita da chi ha almeno 20 anni di età

错误

FALSO。错误。A2类驾照的最低年龄要求是18岁,而不是20岁。年满18岁后即可参加A2驾照的理论考试和路考。A2驾照允许驾驶功率不超过35千瓦的摩托车,且功率重量比不超过0.2千瓦/公斤。

apposte saldamente

牢固安装

例题

Le targhe dei veicoli devono essere apposte saldamente e in posizione corretta

正确

VERO。号牌必须固定、清晰、正面朝外、不可遮挡或变形,确保其他道路使用者能够随时辨认。

assicurazione

保险

例题

Un autoveicolo per poter circolare deve essere munito della carta di circolazione

正确

VERO。这是正确的。机动车必须配备行驶证(carta di circolazione)才能在公共道路上行驶。行驶证是车辆的重要法律文件,记录了车辆的基本信息、车主信息、技术参数等。除了行驶证,机动车还需要配备车牌、保险证书及标志、危险警告标志等。

autocaravan

房车

例题

La patente di categoria B consente di guidare tutti gli autocaravan (camper)

错误

FALSO。错误。B类驾驶证允许驾驶总质量不超过3.5吨的车辆,但并非所有房车都符合这个条件。大型房车(总质量超过3.5吨)需要C类驾驶证才能驾驶。题目中的"tutti"(所有)是关键陷阱——B照不能驾驶所有房车,只能驾驶轻型房车。

autocarro

卡车

例题

Circolare, in un giorno festivo, con un autocarro carico, di massa complessiva a pieno carico inferiore a 3,5 tonnellate, comporta una perdita di punti sulla patente

错误

FALSO。驾照扣分只与具体交通违规行为有关,而不取决于行驶日期或车辆重量。只要未违反限速、超载、酒驾等规定,就不会扣分。

autostrada

高速公路

例题

Circolare sulla corsia di emergenza in autostrada, al di fuori dei casi previsti, comporta una perdita di punti sulla patente

正确

VERO。在高速公路上除紧急情况外占用紧急车道属于严重违章,会被记分并可能被处以罚款。

驾照类别