词汇

第 173 天

意大利驾照词汇 第173天:obbligatoria per legge、obbligatorio、pericolo imminente

章节: 民事、刑事与行政责任

第 173 天聚焦《民事、刑事与行政责任》章节。优先掌握 obbligatoria per legge, obbligatorio, pericolo imminente,并结合题库原句理解词义和使用场景。

今日学习指南

学习重点: 先朗读题干,再定位关键词,把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。

记忆提示: 记忆提示:这一组词主要围绕 obbligatoria、legge。把同章节概念一起记,比单独背词更稳。

obbligatoria per legge

法律强制的

例题

L'assicurazione per la responsabilità civile auto (R.C.A.) è obbligatoria per legge

正确

VERO。根据意大利《道路交通法》,所有机动车必须投保第三者责任保险(R.C.A.),否则不得上路行驶。

obbligatorio

强制性的

例题

Lo specchio retrovisore posto sul lato destro del veicolo deve essere utilizzato solo da conducenti esperti

错误

FALSO。后视镜是所有驾驶员的必备安全装置,法律没有规定只能由经验丰富的司机使用,所有驾驶人都必须使用。

pericolo imminente

迫在眉睫的危险

例题

Il conducente può distogliere lo sguardo dalla strada quando ritiene che non ci sia pericolo imminente di incidente

错误

FALSO。在任何情况下,驾驶员都必须保持视线在道路上,随时注意可能出现的危险。即使主观上觉得安全,也不能分心或把注意力转移到其他事物上。

pericoloso

危险的

例题

Utilizzare il cellulare alla guida è pericoloso perché riduce l'attenzione alla strada

正确

VERO。正确。开车时使用手机会严重分散驾驶员的注意力,导致反应时间延长,增加事故风险。即使使用免提或蓝牙耳机,同样会分散注意力。

premio

奖励

例题

Il "fondo di garanzia per le vittime della strada" è un premio per chi non ha provocato incidenti

错误

FALSO。该基金并非奖励制度,而是为因交通事故受伤或死亡的受害者及其家属提供经济补偿补助,旨在帮助他们弥补因事故造成的损失。

proprietario del veicolo

车辆所有者

例题

La responsabilità penale connessa al sinistro stradale sorge nei confronti del proprietario del veicolo se il conducente non è stato identificato

错误

FALSO。刑事责任仅限于实际驾驶员本人,除非能够证明所有者本人也参与了违法行为,否则所有者不承担刑刑。

R.C.A.

机动车责任险

例题

Dopo la firma del contratto di assicurazione R.C.A. (responsabilità civile auto), l'impresa assicuratrice deve rilasciare al cliente il certificato di assicurazione

正确

VERO。正确。根据意大利交通法规,R.C.A.(机动车责任保险)是强制保险。签订保险合同后,保险公司必须向客户签发保险证书,这是车辆合法上路的必要文件。

responsabilità civile auto

机动车责任保险

例题

Quando l'assicurazione per la responsabilità civile auto è scaduta di validità è possibile lasciare il veicolo in sosta sulle strade pubbliche

错误

FALSO。错误。保险失效后,车辆不能停在公共道路上。保险是车辆在公共道路上行驶和停放的基本法律要求,一旦失效,车辆必须停在私人场所如车库或私人停车场。

revoca della patente

吊销驾照

例题

Chi è penalmente e civilmente responsabile di un sinistro stradale può incorrere nella revoca della patente di guida

正确

VERO。如果驾驶员因交通事故违反了刑法或道路交通法规定,除了要承担赔偿责任外,还可能因行政处罚被暂停、吊销或重新审查驾驶执照。

rischio d'incendio

火灾风险

例题

Per poter stipulare una polizza assicurativa contro il rischio d'incendio occorre che il veicolo sia munito di apposito meccanismo staccabatteria automatico

错误

FALSO。投保火灾保险并不要求车辆必须配备自动断电装置。只要车辆符合基本安全和技术要求,保险公司即可承保。该装置属于防盗或安全配置,非强制性。

民事、刑事与行政责任