第 172 天
意大利驾照词汇 第172天：posizione laterale di sicurezza、posizione seduta、quantità eccessiva
章节: 与身心状态相关的驾驶
第 172 天聚焦《与身心状态相关的驾驶》章节。优先掌握 posizione laterale di sicurezza, posizione seduta, quantità eccessiva，并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干，再定位关键词，把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示：这一组词主要围绕 posizione、quantità。把同章节概念一起记，比单独背词更稳。
posizione laterale di sicurezza
安全侧卧位
例题
Se un ferito della strada è in stato di incoscienza bisogna bloccargli le mani
错误
FALSO。错误。遇到无意识伤员，不应捆绑或按住其双手。正确做法是：检查呼吸是否正常，如有需要清理口鼻异物，将伤员置于"安全侧卧位"（侧卧，头后仰，嘴巴朝向地面以利液体排出），并持续监护直到救护人员到达。除非确定伤员没有脊柱损伤，否则不要移动他。
posizione seduta
坐姿
例题
Un ferito in stato di shock va messo in posizione seduta
错误
FALSO。错误。休克状态的伤员绝对不能坐起来，应该让其平躺在地上，并将双腿抬高约20-30厘米，以促进血液回流心脏和大脑。同时要注意保暖，防止体温下降。
quantità eccessiva
过量
例题
Un conducente che ha assunto una quantità eccessiva di bevande alcoliche può recuperare velocemente l'idoneità alla guida se assume cibi piuttosto salati
错误
FALSO。该陈述错误。摄入过多酒精后，没有任何食物可以快速降低血液中的酒精浓度。人体代谢酒精的速度是固定的（约每小时代谢7-10克酒精），吃咸食物、喝咖啡、剧烈运动等方法都无法加速酒精代谢。唯一安全的做法是等待足够时间让身体自然代谢酒精，或选择其他出行方式。
quantità eccessiva di bevande alcoliche
过量饮酒
例题
Un conducente che ha assunto una quantità eccessiva di bevande alcoliche può recuperare velocemente l'idoneità alla guida se assume caffè amaro
错误
FALSO。咖啡只能让人感觉清醒，但并不能降低血液中的酒精浓度，驾驶能力仍受酒精影响。唯一的恢复方式是时间。
residue fiamme
残余火焰
例题
Se un ferito della strada si è ustionato e sono ancora presenti delle residue fiamme, bisogna spegnerle , soffocandole, ad esempio, con una coperta
正确
VERO。正确。现场救护时，若伤者身上仍有燃烧的火焰，必须立即用不易燃的物品（如毯子）覆盖，切断氧气使火焰熄灭，防止进一步烧伤。
specialista
专业人员
例题
Se ad un infortunato della strada è entrato un corpo estraneo in un occhio, bisogna cercare sempre e comunque di toglierglielo
错误
FALSO。错误。若眼中有异物，应先用纱布或绷带覆盖住受伤眼睛，避免受伤者自行揉搓或尝试取出，防止二次伤害。应等待专业医护人员处理。
stanchezza
疲劳
例题
L'assunzione di alcool rende più sicura la guida, perché annulla la stanchezza
错误
FALSO。该说法完全错误。酒精会降低驾驶能力，影响判断力、反应时间和注意力。酒精绝对不可能使驾驶更安全，反而是交通事故的主要原因之一。饮酒后驾驶是严重违法行为。疲劳驾驶应通过休息解决，而非饮酒。
stato di ebbrezza alcolica
酒精中毒状态
例题
Chi guida in stato di ebbrezza alcolica rischia l'arresto
正确
VERO。在血液酒精浓度超过法定限值时，驾驶属于严重违法行为，可被处以行政拘留（逮捕）并处罚金。
stato di incoscienza
无意识状态
例题
Se un ferito della strada è in stato di incoscienza bisogna bloccargli le mani
错误
FALSO。错误。遇到无意识伤员，不应捆绑或按住其双手。正确做法是：检查呼吸是否正常，如有需要清理口鼻异物，将伤员置于"安全侧卧位"（侧卧，头后仰，嘴巴朝向地面以利液体排出），并持续监护直到救护人员到达。除非确定伤员没有脊柱损伤，否则不要移动他。
sudorazione fredda
冷汗
例题
Lo stato di shock si manifesta con pelle molto pallida, sudorazione fredda, frequenti battiti del cuore
正确
VERO。休克是一种因血压急剧下降导致血液供给不足的危急状态，常见症状正是皮肤苍白、冷汗和心跳加速。因此题目陈述正确。