第 167 天
意大利驾照词汇 第167天：velocipedi、autocarro、avaria del veicolo
章节: 占用车道
第 167 天聚焦《占用车道》章节。优先掌握 velocipedi, autocarro, avaria del veicolo，并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干，再定位关键词，把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示：这一组词主要围绕 carico、velocipedi。把同章节概念一起记，比单独背词更稳。
velocipedi
自行车
例题
Il conducente di un'autovettura o di un motociclo deve adattare la propria guida anche ai rischi legati alla presenza di velocipedi nel traffico
正确
VERO。自行车在车道内外均可能出现，驾驶员需降低速度、保持安全距离并随时准备让行。
autocarro
卡车
例题
Il numero di persone trasportabili sui veicoli è indicato sulla carta di circolazione
正确
VERO。正确。车辆的可载人数确实标注在车辆登记证上，包括前排和后排的座位数。汽车最多可载9人（含驾驶员），卡车最多3人（含驾驶员），摩托车最多2人（含驾驶员）。
avaria del veicolo
车辆故障
例题
In autostrada è vietato dare un passaggio ad un automobilista fermo per avaria del veicolo sulla corsia di emergenza
正确
VERO。高速公路上应急车道仅供紧急情况使用（如车辆故障、乘客突发疾病）。只有授权的救援车辆可以在此车道上行驶并拖曳故障车辆。其他车辆**不得**在应急车道上超车或让路给停在该车道的车辆，否则属于违规。
caravan
房车
例题
Il caravan non è considerato un rimorchio perché può essere adibito ad alloggio
错误
FALSO。房车本质上仍属于挂车，只是设计上可以在停放时作为临时居住空间使用。行驶时仍受挂车的所有法规约束。
carico caduto
掉落的货物
例题
Il segnale mobile triangolare di pericolo deve essere posto sulla corsia occupata dal veicolo fermo o dal carico caduto
正确
VERO。在城外道路上，若车辆停在车道或有货物掉落且无法立即清除，必须使用三角警示牌。三角牌应放在车辆或障碍物所在车道，距离车道外缘至少1米，且距离车辆或障碍物前方至少50米，使后方来车在100米内即可看到。夜间或能见度不足时更必须使用。
carico che sta per cadere
可能掉落的货物
例题
Circolando dietro ad un veicolo che trasporta un carico che sta per cadere, è opportuno avvertire il conducente del potenziale pericolo
正确
VERO。当后方车辆的货物有掉落风险时，后车有义务通过灯光、手势或其他安全方式提醒前车驾驶员，以防止事故发生。
carico instabile
不稳定货物
例题
Circolando dietro ad un veicolo che ha un carico instabile, è opportuno aumentare la distanza di sicurezza e sorpassarlo appena possibile
正确
VERO。本题正确。跟在装载不稳定货物的车辆后面时，由于货物可能掉落，增加安全距离可以留出更多反应时间。如果可能，尽快超车可以远离潜在的危险。选项中的说法完全符合安全驾驶原则。
ciclista
骑行者
例题
La velocità di avvicinamento di un'autovettura, soprattutto su strade extraurbane, è facilmente valutabile a distanza da parte di un ciclista che procede lentamente
错误
FALSO。错误。骑行者很难准确判断远处来车的速度，特别是汽车在郊区道路上行驶时。骑行者缺乏速度判断的经验和参照物，难以准确评估车辆接近的速度和到达时间。
ciclomotore
轻便摩托车（50cc以下）
例题
Il conducente di autoveicolo deve prevedere manovre improvvise altrui, come il procedere a zig-zag di un ciclomotore
正确
VERO。正确。驾驶员应当考虑到慢速车辆、骑自行车者、摩托车以及大型车辆（卡车、挂车、公交车、SUV）可能出现的突发行为，并相应调整行驶方式。
circolazione
通行
例题
I veicoli sono tanto più sicuri, nella circolazione, quanto più le loro masse sono differenziate
错误
FALSO。这是错误的。交通事故中，车辆质量差异越大，危险程度越高，而非更安全。大型车辆（如卡车、公交车、SUV）因质量大，对其他道路使用者构成更大危险，特别是当它们不遵守限速规定时。驾驶员应根据周围车辆的类型调整驾驶方式。