第 150 天
意大利驾照词汇 第150天：carreggiata stretta、chiave di accensione、conducente
章节: 与安全相关的车辆构造
第 150 天聚焦《与安全相关的车辆构造》章节。优先掌握 carreggiata stretta, chiave di accensione, conducente，并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干，再定位关键词，把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示：这一组词主要围绕 carreggiata、stretta。把同章节概念一起记，比单独背词更稳。
carreggiata stretta
窄轮距
例题
Il ribaltamento in curva del veicolo è favorito da un carico posto in alto
正确
VERO。该陈述正确。车辆在弯道侧翻的风险确实会因货物放置过高而增加。这是因为高处的货物会增加车辆的重心，使车辆更容易失去平衡而侧翻。其他增加侧翻风险的因素还包括：轮距较窄（同一轴上两个车轮之间的距离小）、弯道半径小（急弯）、车速过快等。
chiave di accensione
点火钥匙
例题
Il servofreno a depressione può funzionare anche a motore spento, purché sia inserita la chiave di accensione nel quadro
错误
FALSO。减压式助力刹车（servofreno a depressione）只能在发动机运转时利用发动机的真空来提供助力，发动机熄火后真空消失，助力功能随之失效。因此上述说法错误。
conducente
驾驶员
例题
Il conducente può in ogni caso regolare la rigidità degli ammortizzatori
错误
FALSO。减震器的硬度只能在专业维修站进行调校，驾驶员本人不能自行调节。否则会影响车辆的悬挂性能，甚至导致安全隐患。
controllare
检查
例题
La pressione di gonfiaggio degli pneumatici va controllata dopo aver percorso alcuni chilometri, appena la gomma si è surriscaldata
错误
FALSO。轮胎气压必须在轮胎冷却状态下检查，通常在每次出行前、车辆未启动时进行检查。轮胎在行驶后会发热，此时检查的气压值会不准确。
convogliare
输送
例题
L'impianto di scarico ha lo scopo di convogliare i gas di scarico verso l'esterno dopo averne abbassato la tossicità
正确
VERO。这是正确的。排气系统的主要功能是将发动机产生的废气收集并排出车外，同时通过三元催化转换器等装置降低废气中的有害物质（如一氧化碳、氮氧化物、未燃烧的碳氢化合物）含量，减少对环境的污染。
dirigibilità
操控性
例题
Le sospensioni di un veicolo a motore non entrano in funzione su strada rettilinea
错误
FALSO。这是错误的。汽车悬架安装在车架和车轮之间（前后轮都有），作用包括：1）使驾驶更舒适和安全；2）保证车辆的操控性；3）确保车轮始终贴附路面；4）缓冲吸收地面不平整带来的冲击。悬架可能因磨损或受到强烈撞击而失效。悬架失效的车辆会出现行驶不稳定的问题。车辆超载会导致悬架磨损、损坏或暂时失效。悬架失效会增加驾驶员疲劳，并可能导致前照灯照射角度异常。
emergenza
紧急情况
例题
Il freno di stazionamento non deve essere utilizzato per la frenatura di servizio
正确
VERO。驻车制动器应用于固定停放的车辆或紧急情况，不应在行驶过程中用于制动或停车。
incidente
事故
例题
Dopo un incidente, se c'è un rischio d'incendio del veicolo è opportuno spegnere il quadro elettrico girando la chiave di accensione
正确
VERO。把钥匙转到 OFF（关闭）位置会切断车辆的电源，能够防止因电路短路或火花引发的二次燃烧。因此在有起火危险时，先关闭电路是推荐的安全操作。
liquido freni
刹车液
例题
Sui motocicli è necessario verificare periodicamente i livelli di olio motore e liquido freni
正确
VERO。正确。摩托车需要定期检查发动机机油液位和刹车液液位。刹车液液位可以通过透明的专用储液罐观察；有些摩托车的机油液位可以通过发动机油底壳上的观察窗检查。检查机油液位时，车辆应水平放置，且发动机熄火几分钟后再检查。
Lubrificante
润滑油
例题
L'impianto di scarico deve essere integralmente sostituito a ogni cambio di lubrificante
错误
FALSO。这是错误的。排气系统和润滑系统是汽车两个完全不同的系统，更换润滑油（机油）是常规保养项目，而排气系统只有在损坏或老化时才需要更换，绝不需要在每次换机油时都整体更换。