降低油耗

考试对省油的核心表述只有一句话：要减少 consumo di carburante，就要降低行驶速度并尽量保持恒定，也就是减少加速与制动的次数和强度。所以「Mantenendo il più possibile costante la velocità, si riduce il consumo di carburante」判 VERO；「Per consumare meno carburante conviene accelerare e frenare energicamente」判 FALSO，因为猛加速、急刹车正是耗油的做法。

速度本身也有方向。「Diminuendo opportunamente la velocità diminuisce il consumo di carburante」是 VERO；高速行驶会同时推高油耗和空气污染，所以「Viaggiare ad alta velocità incide sul consumo di carburante e sull'inquinamento ambientale」同样是 VERO。这里的关键词是 opportunamente（适当地）：题目说的是把过高的速度降下来，并不是要你在路上龟速行驶。

油耗和污染是同一件事的两面。油烧得多，排出的二氧化碳和其他污染物就多，所以「Adottando uno stile di guida che limiti i consumi di carburante, è possibile ridurre l'inquinamento dell'aria」为 VERO，「Per diminuire l'inquinamento dell'aria non bisogna accelerare e frenare spesso durante la marcia del veicolo」也为 VERO。凡是题干问「怎样减少空气污染」而选项讲的是平稳驾驶，答案基本都是 VERO。

路线选择也算驾驶方式的一部分：Per consumare meno carburante conviene scegliere, per quanto possibile, strade pianeggianti e più scorrevoli（尽量选平坦、通畅的道路）。道路畅通意味着少停少起步，平坦意味着发动机不用持续输出额外功率。

很多人直觉上认为低挡位＝动力足＝更经济，考试专门拿这个直觉出题。发动机在低挡位下转速更高，转速越高，消耗的燃油和排出的污染物就越多。因此「Per diminuire l'inquinamento, bisogna evitare di tenere inserita per troppo tempo una marcia bassa, se non è necessaria」是 VERO，而「L'inquinamento dell'aria prodotto dai veicoli a motore può diminuire se si circola sempre con marce basse」是 FALSO。

两句话的区别在两个词上：前一句有 se non è necessaria（在没有必要时），是有条件的；后一句用 sempre（总是），是绝对化的。低挡位在起步、爬坡等确实需要的时候当然要用，规则要求的是「不必要就不要长时间挂着」，尽早换入更高挡位，让发动机在较低且稳定的转速下工作。

同一条规则在噪音那一章也会出现（避免不必要地长时间挂低挡位），那边讲的是噪音，本篇只关心油耗和污染。

车越重，油耗越高：移动更大的质量需要更多能量，发动机必须输出更多功率。所以「Il consumo di carburante aumenta con l'aumentare del peso del veicolo」为 VERO，「L'inquinamento dell'aria prodotto dai veicoli a motore può diminuire se si alleggerisce il peso del veicolo」也为 VERO。日常做法就是清掉车里不必要的载荷（carichi inutili）。

行李放哪里是高频考点。车顶行李架（portapacchi）既增加外部重量，又增加空气阻力，所以「Collocare i bagagli sul tetto del veicolo comporta un maggior consumo di carburante」为 VERO，「Per consumare meno carburante è opportuno collocare i bagagli sul tetto del veicolo」为 FALSO，正确做法是把行李放进车厢内。

有一道陷阱题需要单独记：「L'inquinamento dell'aria prodotto dai veicoli a motore può diminuire se si sistemano i bagagli sul tetto dell'autovettura」是 FALSO。它的解析说的是：行李放在车顶并不会改变尾气排放量，污染取决于发动机类型、燃料和保养状况，把行李挪到车顶既不能减少排放，反而还会增加油耗。

同理，车顶上积着厚厚的雪也是额外的重量与阻力，「Viaggiare con uno spesso strato di neve sul tetto del veicolo, comporta un aumento dei consumi di carburante」判 VERO。牵引挂车（rimorchio）同样增加油耗，「Trainare un rimorchio non comporta un aumento dei consumi di carburante」是 FALSO；题目再加上「se si marcia a velocità moderata」也一样是 FALSO，因为放慢速度只能减轻负担，并不能让额外的质量和阻力消失。

车速较高时，敞开的窗户会在车厢内形成湍流（turbolenze），这些湍流会拖住车辆前进，发动机要多做功才能维持同样的速度。因此「Per consumare meno carburante è opportuno tenere i finestrini chiusi, specie quando si viaggia ad alta velocità」为 VERO，「Per limitare i consumi di carburante, conviene chiudere i finestrini se si viaggia a velocità medio alte, perché le turbolenze all'interno dell'abitacolo possono frenare la marcia del veicolo」同样为 VERO。

打开天窗（tettuccio）是同一个道理。「Viaggiare a forte velocità con il tettuccio del veicolo aperto comporta un aumento dei consumi di carburante」为 VERO，把它反过来说的「Tenere aperto il tettuccio scorrevole del veicolo comporta un minor consumo di carburante」为 FALSO。遇到「开窗、开天窗更省油」这类说法，直接判错：开着只会多一层阻力。

轮胎气压不足会增大滚动阻力（resistenza al rotolamento，也就是轮胎与路面之间的摩擦）。轮胎变软后与路面的接触面变大，发动机必须输出更多功率来维持速度，油耗上升、排放增加。所以「L'insufficiente pressione di gonfiaggio degli pneumatici comporta un maggior consumo di carburante」为 VERO。

反过来，「Per diminuire l'inquinamento dell'aria provocato dai veicoli, bisogna ridurre la pressione di gonfiaggio dei pneumatici」是 FALSO：方向完全错了。正确的气压是制造商规定的气压，它才是能降低污染的那个值，减压只会让油耗变高。

空调（climatizzatore）是一个机械负载：压缩机要从发动机取动力，所以开空调会增加油耗，在炎热天气下尤其明显。「L'uso del climatizzatore comporta minor consumo di carburante」是 FALSO；「L'inquinamento dell'aria prodotto dai veicoli diminuisce se si lascia acceso il climatizzatore」也是 FALSO，因为耗油增加，二氧化碳和污染物也随之增加。正确的建议是：Per risparmiare carburante e salvaguardare l'ambiente dall'inquinamento atmosferico, è consigliabile azionare il climatizzatore il meno possibile e soltanto quando serve effettivamente（只在确实需要时使用）。

电器同样如此：收音机、灯光、后窗加热（lunotto termico）等靠电工作的设备，电要由发动机带动发电机产生，所以「Gli apparecchi e i dispositivi che funzionano a corrente elettrica (radio, luci, lunotto termico, ecc.) fanno aumentare i consumi di carburante del veicolo」为 VERO。

保养是最后一环：filtri、iniezione 和正确的胎压都到位时，车辆燃烧效率更高、排放更少。「L'inquinamento dell'aria può essere ridotto, controllando che il veicolo sia sempre nelle condizioni ottimali di consumo e rendimento」为 VERO。而「加速到底能消除污染」这类说法必然错：「L'inquinamento atmosferico prodotto dai veicoli scompare del tutto accelerando a fondo, perché l'alta temperatura fa consumare in fretta il carburante」是 FALSO，全油门加速只会让一氧化碳、氮氧化物和颗粒物排放更高，污染不但不会消失，反而更糟。