第 351 天
意大利驾照词汇 第351天:non autorizzate、parte posteriore、pedone
章节: 道路与交通定义
第 351 天聚焦《道路与交通定义》章节。优先掌握 non autorizzate, parte posteriore, pedone,并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干,再定位关键词,把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示:这一组词主要围绕 autorizzate、parte。把同章节概念一起记,比单独背词更稳。
non autorizzate
未经授权的
例题
Sono consentite le gare di velocità, anche se non autorizzate, purché partecipino solo due autovetture
错误
FALSO。在公共道路上进行任何未经授权的速度比赛都是违法的,无论参与车辆数量多少,均会受到刑事处罚。
parte posteriore
后部
例题
Nella parte posteriore degli autobus deve essere apposto un segnale che indica la velocità minima consentita
错误
FALSO。公交车后部不需要标示最低速度。后部标志通常用于标明载客上限、残障专用或紧急出口等信息。
pedone
行人
例题
Quando un pedone che spinge una carrozzina per bambini attraversa la carreggiata bisogna tenere presente che, di solito, attraversa rapidamente
错误
FALSO。该陈述错误。推着婴儿车的行人实际上是道路上的弱势用户,他们需要更多的时间和空间来安全过马路。由于婴儿车的尺寸和重量,推车者通常行走缓慢,而且需要特别注意交通状况。驾驶员应该更加谨慎,与他们保持更大的安全距离,避免靠近或鸣笛催促。
piazzola di sosta
停车区
例题
La carreggiata comprende le piazzole di sosta
错误
FALSO。车行道仅指供车辆行驶的路面部分,不包括停车位、行人道或自行车道等附属设施。
posti
座位数
例题
L'autovettura può avere, al massimo, cinque posti
错误
FALSO。错误。根据意大利道路法规,‘autovettura’指的是最高可容纳9个座位(含驾驶员)的乘用车。因此,小汽车的座位数上限不是5个,而是9个。
quadricicli non leggeri
非轻型四轮车
例题
La potenza dei quadricicli non leggeri è sempre inferiore o uguale a 15 kW
正确
VERO。根据意大利法规,所有四轮机动车(不论是否轻型)其发动机最大功率上限为15 kW,超过此功率的车辆不再归类为四轮车,而是普通汽车。
rialzato
升高的
例题
Il salvagente è un itinerario ciclopedonale
错误
FALSO。这个说法是错误的。安全岛是供行人躲避和停留的凸起区域,不是自行车和行人共用的道路。
sbocchi delle strade laterali
支路出口
例题
Bisogna lasciare liberi gli incroci in caso di traffico intenso
正确
VERO。在交通拥堵或排队行驶的情况下,驾驶员必须保持交叉口畅通,不应驶入并堵住交叉口。这是确保城市交通正常运转的基本规则。如果每个驾驶员都抢着通过交叉口而不管是否能完全通过,会造成交叉口堵塞,导致所有方向都无法通行,形成"锁死"状态。
segnale
标志
例题
Il passo carrabile è un segnale che impone la circolazione rotatoria su una piazza
错误
FALSO。‘车道入口’(passo carrabile)指的是允许车辆进入私有车位(车库、院子等)的道路段,只标示通行权,不涉及环形行驶。
sovrappassi
天桥
例题
L'intersezione (incrocio) a raso è un insieme di sovrappassi, sottopassi e rampe
错误
FALSO。平面交叉口指的是两条或多条道路在同一水平面相交,不涉及桥、隧道或坡道。