第 337 天
意大利驾照词汇 第337天:innevata、larghezza、limite di velocità sul retro del veicolo
章节: 安全距离
第 337 天聚焦《安全距离》章节。优先掌握 innevata, larghezza, limite di velocità sul retro del veicolo,并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干,再定位关键词,把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示:这一组词主要围绕 numero、innevata。把同章节概念一起记,比单独背词更稳。
innevata
被雪覆盖的
例题
Lo spazio totale di arresto aumenta se la strada è innevata
正确
VERO。总制动距离 = 反应距离 + 制动距离。雪天轮胎抓地力下降,制动距离变长,进而导致总制动距离增加;速度、坡度、驾驶员反应时间等因素也会影响。
larghezza
宽度
例题
La distanza di sicurezza deve essere determinata in relazione alla larghezza del veicolo che precede
错误
FALSO。错误。安全距离的确定与前方车辆的宽度无关。安全距离主要取决于:自身车速和前车速度、驾驶员的反应能力和身体状况、交通状况、道路的坡度、天气条件(雨、雪、雾)、所驾车辆的类型及其技术状态(如刹车系统、轮胎状况、载重等)。安全距离的最小值应至少等于反应时间内行驶的距离(约每秒行驶的米数)。
limite di velocità sul retro del veicolo
前车后部标示的最高时速
例题
La distanza di sicurezza è commisurata anche al limite di velocità riportato sul retro del veicolo che ci precede
错误
FALSO。安全车距取决于本车速度、前车速度、驾驶员反应时间、路面状况等因素,和前车后部标示的最高时速无关。
maggiore
更大
例题
La distanza di sicurezza deve essere maggiore se si percorre la corsia d'emergenza
错误
FALSO。安全距离的长短取决于车速、驾驶员反应时间、路面状况、天气等因素,而不是取决于所行驶的车道类型。应急车道主要用于紧急情况或特殊车辆,普通车辆不应在此车道行驶,更不因使用该车道而需要增加安全距离。
marcia in colonna
排队行驶
例题
Quando si marcia in colonna, conviene aumentare la distanza di sicurezza, per evitare tamponamenti a catena
正确
VERO。这是正确的。在车队中行驶时,由于难以判断前车驾驶员的行为,且前车可能突然刹车,增加安全距离是必要的。如果前车装载了伸出或不稳定货物,更应增大间距。
metri
米
例题
La distanza minima di sicurezza se si viaggia a 100 km/h deve essere di circa 28 metri
正确
VERO。在意大利道路法规中,安全车距的最小值等于车辆在一次反应时间(约1秒)内行驶的距离。100 km/h≈27.8 m/s,四舍五入后约为28 米。因此该说法正确。
metro al secondo
米
例题
In un secondo, si percorrono circa m 42 se si viaggia a 150 km/h
正确
VERO。计算方法:速度(km/h) ÷ 3.6 = 米/秒。150 ÷ 3.6 ≈ 41.7 m/s,约为42 m。也可用近似法:速度除以10再乘以3,即150/10×3=45 m,略高于实际值,但在考试中接受。
nevicata in atto
正在降雪
例题
La distanza di sicurezza deve essere di almeno 100 metri in caso di nevicata in atto
错误
FALSO。该题错误。安全距离没有固定数值要求,需根据车速、路况、天气等因素综合判断。100米距离要求仅适用于特定情况:道路上行驶的重型货车(总质量超过3.5吨)被禁止超车时,后车需保持至少100米距离。
numero di corsie
车道数
例题
Sulla distanza di sicurezza influisce il numero di corsie della strada
错误
FALSO。错误。安全车距的计算只与速度、驾驶员反应时间、路面和天气等因素有关,车道数量不在其中。
numero di marce
档位数
例题
Sulla distanza di sicurezza influisce il numero di marce del cambio di velocità
错误
FALSO。安全距离是指与前车保持的最小距离,以便在危险时及时停车。安全距离取决于:车速、驾驶员反应能力、交通状况、道路坡度、天气条件、车辆制动性能和轮胎状况等。安全距离与变速箱档位数无关。