第 308 天
意大利驾照词汇 第308天：officina meccanica、passo chiuso、Posteggio per TAXI
章节: 指示标志
第 308 天聚焦《指示标志》章节。优先掌握 officina meccanica, passo chiuso, Posteggio per TAXI，并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干，再定位关键词，把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示：这一组词主要围绕 segnale、officina。把同章节概念一起记，比单独背词更稳。
officina meccanica
机械维修厂
例题
Il segnale raffigurato indica un'officina meccanica per veicoli
正确
VERO。该指示标志专用于提示驾驶员在道路旁有车辆维修服务设施。
passo chiuso
关闭的山口
例题
Il segnale raffigurato indica che le stazioni di servizio sono chiuse
错误
FALSO。图示为‘通行性（道路封闭）’标志，常用于山路，提示前方道路因天气或其他原因可能不通，建议使用防滑链或冬季轮胎。并不表示加油站或服务站关闭。
Posteggio per TAXI
出租车候车区
例题
Il segnale raffigurato è dotato di luce propria
错误
FALSO。该标志为出租车候车区标志（Posteggio per TAXI），表示出租车专用停车区域，通常用黄色标线标注
posto di blocco
检查站
例题
Il segnale raffigurato indica un posto di blocco della polizia
错误
FALSO。这是错误的。该标志并非表示警察检查站，而是提供最近交通警察局的信息，包括地点、街道名称和联系电话等。这是一个指示标志（segnale di indicazione），用于告知驾驶员附近交通警察队的具体位置和联系方式，而非设置检查点或关卡。
preavviso incroci urbani ravvicinati
城市近距离交叉口预告标志
例题
Il segnale raffigurato indica come lasciare in sosta i veicoli
错误
FALSO。该标志实际上是“城市交叉口密集交叉提示”，提醒前方有两个相距很近的交叉口，并未涉及停车或停靠规定。
preselezione
预选车道
例题
Il segnale raffigurato preannuncia una zona di preselezione
错误
FALSO。此标志是蓝色的指示标志，表示车道数增加，从单车道变为两车道，常用于城市外道路。它并不表示预选车道的区域。
raccomanda
建议
例题
Il segnale raffigurato indica che è possibile arrivare fino a Trafoi
正确
VERO。该标志显示斯泰尔维奥山口（ passo dello Stelvio）已关闭，因此无法到达山口。但标志同时表明可以到达Trafoi（特劳弗伊），这是一个位于山口之前的地点。标志建议（raccomanda，非强制）使用防滑链或冬季轮胎谨慎行驶。
scuolabus
校车
例题
Il segnale raffigurato indica la presenza di giardini pubblici
错误
FALSO。该标志实际上是学校巴士标志，放在路缘时表示学校巴士停靠点，放在公交车外侧则表示车上有学生。目的是提醒驾驶员注意可能突然穿越马路的儿童。
segnale di identificazione
道路标识标志
例题
Il segnale raffigurato identifica una strada comunale
正确
VERO。该标志属于“道路类别标识”，用于告诉驾驶员当前行驶的道路属于市政道路（例如第19号市政道路），标志底色为白色。它仅说明道路的类型，不表示距离、时间或其他信息，也不会出现在乡村道路的入口处。
segnale di localizzazione territoriale
领土定位标志
例题
Il segnale raffigurato indica il pericolo di mareggiate
错误
FALSO。该标志是“地域定位标志（河流）”，用于标示附近河流的名称，通常设在跨河桥梁附近。它并不表示海潮汹涌或洪水危险。