第 271 天
意大利驾照词汇 第271天：conducente、conducenti、conducenti degli autoveicoli
章节: 预防交通事故的驾驶行为
第 271 天聚焦《预防交通事故的驾驶行为》章节。优先掌握 conducente, conducenti, conducenti degli autoveicoli，并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干，再定位关键词，把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示：这一组词主要围绕 conducenti、conducente。把同章节概念一起记，比单独背词更稳。
conducente
驾驶员
例题
È opportuno che il conducente esegua personalmente la manutenzione della pompa di iniezione del proprio veicolo
错误
FALSO。错误。喷油泵是燃油系统的精密部件，其维护需要专业工具和技术知识，应由专业维修人员进行。驾驶员不应自行拆卸或维修喷油泵，这可能导致发动机故障或安全事故。
conducenti
驾驶员
例题
I tamponamenti stradali avvengono principalmente per la disattenzione dei conducenti
正确
VERO。该陈述正确。道路追尾事故（tamponamenti）确实主要由驾驶员注意力不集中导致。其他主要原因还包括高速行驶和未保持安全跟车距离。
conducenti degli autoveicoli
机动车驾驶员
例题
I conducenti degli autoveicoli devono, in generale, prestare particolare attenzione ai veicoli a motore a due ruote, in quanto meno facilmente visibili
正确
VERO。本题正确。由于两轮机动车（摩托车、电动车）体积小，在道路上相对不易被其他驾驶员发现。机动车驾驶员应特别注意观察两侧后视镜，注意盲区，在并线、转弯、开门前都要确认是否有两轮车辆靠近。
conducenti di motocicli
摩托车驾驶员
例题
I conducenti di motocicli sono più facilmente percepibili dagli altri conducenti di autoveicoli, perché più rumorosi
错误
FALSO。错误。摩托车驾驶员实际上更难被其他驾驶员察觉，因为他们的车身尺寸较小（sagoma ridotta）。虽然摩托车有一定噪音，但这并不能弥补视觉上的劣势。摩托车驾驶员应开启日间行车灯以提高可见性，其他驾驶员在行驶中应特别注意观察摩托车。
controllo di un adulto
成人看护
例题
Quando si deve far salire o scendere un bambino dal veicolo, è opportuno che vi sia il controllo di un adulto
正确
VERO。在儿童上下车时，必须有成人在旁监督，以防止儿童意外跌入车道或被车辆门夹伤，确保安全。
correggere
纠正
例题
Non è necessario mettere a punto i freni squilibrati, se il conducente è in grado di correggere l'anomalo comportamento del veicolo agendo sullo sterzo
错误
FALSO。这是错误的。刹车系统不平衡是一种严重的安全隐患，即使驾驶员可以通过方向盘进行补救，也不应该忽视刹车问题。刹车不平衡会导致车辆在制动时跑偏、失控等危险情况，必须及时维修调整。
corretto funzionamento
正常工作
例题
Il corretto funzionamento del motore è garantito dal fatto che la spia rossa dell'olio di lubrificazione rimane costantemente accesa
错误
FALSO。这是错误的。润滑油红色警示灯一直亮着恰恰说明发动机存在故障，而不是正常工作。该灯亮起表示润滑系统有问题，可能是机油压力不足或机油量不足，继续行驶会导致发动机严重损坏。
curve pericolose
危险弯道
例题
Causa probabile di incidenti dovuti alla struttura della strada può essere mancanza di curve pericolose
错误
FALSO。缺少危险弯道不是事故原因，反而是缺乏足够的弯道警示或道路狭窄等导致事故。
denunzia all'assicurazione
向保险公司报案
例题
Il conducente coinvolto in un incidente stradale per la denunzia all'assicurazione può avvalersi degli appositi moduli prestampati forniti dalla propria assicurazione
正确
VERO。保险公司会提供标准化的事故报案表，填写完整后即可满足报案义务并在规定期限内完成。
disegno del battistrada
胎面花纹设计
例题
Il fenomeno dell'aquaplaning non dipende dallo spessore e dal disegno del battistrada
错误
FALSO。水滑（aquaplaning）主要是因为轮胎与路面之间的水膜过厚，导致胎面无法有效排水。胎面花纹的深度和排水设计直接影响排水能力，花纹越深、排水槽越多，水滑风险越小。