词汇

第 268 天

意大利驾照词汇 第268天:carreggiata autostradale、carreggiate separate da spartitraffico、centralina elettronica

章节: 灯光使用

第 268 天聚焦《灯光使用》章节。优先掌握 carreggiata autostradale, carreggiate separate da spartitraffico, centralina elettronica,并结合题库原句理解词义和使用场景。

今日学习指南

学习重点: 先朗读题干,再定位关键词,把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。

记忆提示: 记忆提示:这一组词主要围绕 colore、giallo。把同章节概念一起记,比单独背词更稳。

carreggiata autostradale

高速公路主车道

例题

Si devono usare gli indicatori di direzione per segnalare l'intenzione di entrare sulla carreggiata autostradale, provenendo da una corsia di accelerazione

正确

VERO。正确。从加速车道并入高速公路主车道时,驾驶员必须开启转向灯(indicatori di direzione)来告知其他道路使用者自己的并线意图,这是安全并线的基本要求。

carreggiate separate da spartitraffico

被分隔栏隔开的车道

例题

Non è mai necessario usare gli indicatori di direzione quando si circola su strada a doppio senso ma con carreggiate separate da spartitraffico

错误

FALSO。转向灯在以下情形必须提前使用:变道、转弯、倒车、从加速车道进入主车道、从减速车道离开、驶出车道停车、从路缘重新进入行驶、开始或结束超车等。即使在双向分隔车道的道路上,只要进行上述任何操作,都必须使用转向灯。

centralina elettronica

电子控制单元

例题

Una spia di colore rosso contrassegnata dal simbolo di figura, se accesa durante la marcia, segnala che la centralina elettronica è fuori uso

错误

FALSO。这是错误的。该红色指示灯亮起时,实际表示的是制动系统故障,而非电子控制单元故障。可能的原因包括:制动液液位过低、制动片过度磨损(盘式制动器)、制动蹄片过度磨损(鼓式制动器)、制动系统部件过度磨损等。驾驶员应尽快检查、维修制动系统。

centri urbani

城市中心区

例题

E' consentito l'uso intermittente dei proiettori di profondità (a luce abbagliante), anche all'interno dei centri urbani, ma unicamente di giorno

错误

FALSO。远光灯只能在能见度不足或无其他车辆时使用,城市道路(尤其白天)禁止使用间歇远光,以免造成眩目和危险。

cinture di sicurezza

安全带

例题

La spia rossa contraddistinta dal simbolo in figura, se accesa durante la marcia, è in genere abbinata ad un segnale acustico in funzione

正确

VERO。红灯表示安全带未系,车辆会发出声响提醒驾驶员或乘客系好安全带。

colore giallo

黄色

例题

Il simbolo raffigurato è posto su una spia di colore giallo

错误

FALSO。该符号是安全带指示灯的标志,实际应装在红色指示灯上;当行驶时红灯亮起并伴随蜂鸣声,表示驾驶员或乘客未系安全带。

colore giallo ambra

琥珀色

例题

Il simbolo raffigurato può contraddistinguere una spia luminosa di colore giallo ambra

错误

FALSO。该陈述错误。该符号是「机油压力过低」警告灯的符号,它对应的警告灯颜色是红色(rosso),不是琥珀色。红色警告灯表示需要立即注意的紧急情况,如果此灯亮起应立即停车检查。

comando di accensione

开关

例题

Il simbolo raffigurato è posto sul comando di accensione dei proiettori di profondità

正确

VERO。该符号(蓝色灯泡或向上指的灯光图案)专门标示远光灯(proiettori di profondità)开关位置,打开后仪表盘会出现相同的蓝色指示灯,提醒驾驶员远光灯已点亮。

comando per accendere

打开开关

例题

Il simbolo raffigurato indica il comando per accendere le luci di posizione

错误

FALSO。该符号是转向指示灯(方向灯)的控制标志,通常为绿色指示灯,配合闪烁灯光,表示打开的是转向灯而非位置灯。

condizioni del tempo

天气状况

例题

E' obbligatorio accendere le luci del veicolo in caso di scarsa visibilità per le condizioni del tempo (nebbia, neve, pioggia)

正确

VERO。低能见度时开启灯光可以提高车辆被其他道路使用者发现的概率,法律规定这是强制性的安全措施。

近光灯、远光灯与其他车灯