词汇

第 251 天

意大利驾照词汇 第251天:corsie、doppio senso、gare di velocità

章节: 道路与交通定义

第 251 天聚焦《道路与交通定义》章节。优先掌握 corsie, doppio senso, gare di velocità,并结合题库原句理解词义和使用场景。

今日学习指南

学习重点: 先朗读题干,再定位关键词,把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。

记忆提示: 记忆提示:这一组词主要围绕 immatricolazione、corsie。把同章节概念一起记,比单独背词更稳。

corsie

车道

例题

La strada rappresentata è composta da otto carreggiate

错误

FALSO。该说法错误。图示道路只有三条车道(carreggiate),而不是八条。八条是指车道(corsie)的数量,三条车道分别包括一条双向车道和两条单向车道。

doppio senso

双向通行

例题

La carreggiata può essere suddivisa in corsie

正确

VERO。该陈述正确。车道(carreggiata)是道路上专供车辆通行的部分,它可以进一步划分为多条车道(corsia)。每条车道是车道内的一条纵向条带,供车辆单列行驶。车道可以设置为单向或双向通行。

gare di velocità

速度竞赛

例题

Sono consentite le gare di velocità, anche se non autorizzate, purché partecipino solo due autovetture

错误

FALSO。在公共道路上进行任何未经授权的速度比赛都是违法的,无论参与车辆数量多少,均会受到刑事处罚。

immatricolazione

车辆注册

例题

Le autovetture sono soggette a revisione periodica

正确

VERO。正确。私家车(autovettura)属于需要定期接受车检的车辆。根据意大利法规,私家车在首次登记注册后四年需要接受第一次车检,此后每两年需要进行一次定期检查。车检的目的是确保车辆的技术状况符合道路安全要求。

motore termico

内燃机

例题

I ciclomotori non hanno più di due ruote

错误

FALSO。这是错误的。轻便摩托车可以是两轮或三轮车辆。根据意大利交通法规,轻便摩托车是具有以下特征的车辆:1)两轮或三轮;2)发动机排量不超过50立方厘米;3)在平坦道路上最高时速不超过45公里/小时。轻便摩托车需要每四年进行了一次车检,此后每两年进行一次。三轮轻便摩托车在意大利是合法的。

persone diversamente abili

残疾人

例题

Bisogna usare maggiore prudenza nei confronti delle persone diversamente abili

正确

VERO。残障人士视力、听力或行动能力受限,容易受到车辆的惊吓或伤害,驾驶员必须主动让行并保持安全距离。

piazzola di fermata di autobus per scolari

校车停靠点

例题

Alla guida di un veicolo, in vicinanza di una piazzola di fermata di autobus per scolari, non è necessario rallentare se lo scuolabus è fermo

错误

FALSO。在校车停靠区附近,必须减速并随时准备让行。儿童行为不可预测,校车停下时可能有学生上下车,驾驶人必须保持警惕并减速,以防止意外。

piste ciclabili

自行车道

例题

L'autostrada può comprendere piste ciclabili

错误

FALSO。这是错误的。高速公路(autostrada)是专门为机动车辆设计的高速公路,不允许自行车、摩托车等非机动车辆或低速车辆通行,因此不可能包含自行车道。自行车道(piste ciclabili)只存在于普通道路、城市道路或郊区道路上。

prima immatricolazione

首次注册

例题

Le autocaravan sono soggette a revisione ogni cinque anni

错误

FALSO。房车的首次年检在登记后四年进行,之后每两年一次,而不是每五年。

prudentza

谨慎

例题

Bisogna usare maggiore prudenza nei confronti dei bambini che attraversano la strada

正确

VERO。儿童行为不可预测,视线和判断力有限,驾驶员必须保持更大的安全距离并随时准备刹车。

车行道、车道与路肩