第 24 天
意大利驾照词汇 第24天：inquinamento dell'aria、inquinamento atmosferico、consumo di carburante
章节: 降低能耗
第 24 天聚焦《降低能耗》章节。优先掌握 inquinamento dell'aria, inquinamento atmosferico, consumo di carburante，并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干，再定位关键词，把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示：这一组词主要围绕 inquinamento、dell'aria。把同章节概念一起记，比单独背词更稳。
inquinamento dell'aria
空气污染
例题
L'inquinamento dell'aria prodotto dai veicoli aumenta se gli iniettori sono difettosi
正确
VERO。喷油嘴故障会导致燃油喷射量不均或过量，燃烧不完全，从而产生更多的一氧化碳、碳氢化合物等有害气体，空气污染随之上升。
inquinamento atmosferico
大气污染
例题
Una maggiore emissione di fumo dallo scarico è sintomo di maggior inquinamento causato dal motore
正确
VERO。正确。排烟增加通常意味着发动机工作不正常，燃烧效率下降，导致更多有害气体进入大气。
consumo di carburante
燃油消耗
例题
L'uso del climatizzatore comporta minor consumo di carburante
错误
FALSO。错误。使用空调会增加燃油消耗，而不是减少。空调系统需要发动机提供动力来运行，这会增加发动机的负荷，从而导致燃油消耗增加。
inquinamento acustico
噪音污染
例题
Per diminuire il rumore non si deve accelerare quando il veicolo è fermo
正确
VERO。正确。车辆静止时频繁加速会增加噪音污染，这是环境驾驶的重要组成部分。
marmitta
排气管
例题
Per diminuire il rumore emesso dai veicoli a motore basta eliminare la parte finale della marmitta
错误
FALSO。噪音的产生涉及发动机、排气系统、轮胎摩擦等多方面因素。仅去掉排气管末端会导致排气不完整、噪音更大且违法。正确做法是保持消声器（marmitta）完好并使用符合标准的排气系统。
rumori fastidiosi
烦人的噪音
例题
Per evitare rumori fastidiosi non bisogna accelerare inutilmente e ripetutamente se il veicolo è fermo
正确
VERO。正确。车辆在静止状态下反复加速会导致发动机、排气系统以及轮胎产生不必要的噪声，增加噪音污染。保持车辆在停驶时不加速，是降低噪声、保护环境的基本做法。
veicoli a motore
机动车辆
例题
Il rumore prodotto dai veicoli a motore aumenta man mano che si va rovinando il silenziatore (marmitta)
正确
VERO。消声器内部结构受损或锈蚀会导致排气不再被有效抑制，噪音随之上升。因此，保持消声器完好是降低噪音的关键。
vietato
禁止
例题
E' vietato parcheggiare nelle zone residenziali
错误
FALSO。在意大利法律中，住宅区只禁止“parcheggiare”（长期停放），而不是短暂停留的“fermata”。因此，完全禁止停车的说法是错误的。
clacson
喇叭
例题
Per diminuire il rumore non si deve accelerare quando il veicolo è fermo
正确
VERO。正确。车辆静止时频繁加速会增加噪音污染，这是环境驾驶的重要组成部分。
inquinamento
污染
例题
E' vietato immettersi sulle strade con le ruote del veicolo sporche di fango
正确
VERO。这是正确的。车辆驶入公共道路时，轮胎必须保持清洁，不得带有泥土等污物。这是因为脏轮胎可能会：1）在制动时影响制动效果；2）弄脏路面，给其他道路使用者造成危险；3）污染城市环境。