第 203 天
意大利驾照词汇 第203天：centro abitato、distanza di sicurezza、distanziamento minimo
章节: 禁令标志
第 203 天聚焦《禁令标志》章节。优先掌握 centro abitato, distanza di sicurezza, distanziamento minimo，并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干，再定位关键词，把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示：这一组词主要围绕 limite、motoveicoli。把同章节概念一起记，比单独背词更稳。
centro abitato
市区
例题
Il segnale raffigurato nei centri abitati vige dalle ore 8.00 alle ore 20.00
错误
FALSO。这是错误的。图中标志是"禁止轴重超过2.5吨的车辆通行"（Divieto di transito ai veicoli con massa per asse superiore a 2,5 t），这是一个禁令标志，全天24小时有效，不受时间限制。该标志通常设置在可能存在坍塌风险的地方（如桥梁）前方。
distanza di sicurezza
安全距离
例题
Il segnale raffigurato impone di mantenere una distanza di sicurezza di almeno 80 metri
错误
FALSO。该标志实际上是最高时速80 km/h的限速标志，并不涉及安全距离的规定。
distanziamento minimo
最小间距
例题
Il segnale raffigurato preavvisa che a 70 metri inizia il divieto di transito per le autovetture
错误
FALSO。这是错误的。图中显示的是"最小距离70米"标志，这是一个禁令标志，要求与前车保持至少70米的距离（指的是前方车辆，不是后方车辆）。该标志适用于所有车辆，包括摩托车，即使在低速行驶时也需遵守。
fine del limite massimo di velocità
最高速度限制解除
例题
Il segnale raffigurato indica la velocità consigliata
错误
FALSO。该陈述错误。图中所示的标志是"速度限制解除"标志（fine del limite massimo di velocità），属于禁令标志的解除信号，表示之前设置的最大速度限制从此处结束。驾驶员从此可以以高于标志上标注的速度行驶，但仍不得超过该类型道路的法定最高限速。
limite generale vigente
现行通用限速
例题
Il segnale raffigurato indica la fine del relativo divieto
正确
VERO。这是正确的。该标志是“速度限制结束”标志（fine del limite di velocità），表示之前设置的最大速度限制到此结束。从这个标志开始，可以恢复到高于之前限制的速度行驶，但仍不得超过该类型道路的通用限速。
massa effettiva
实际质量
例题
Il segnale raffigurato fa riferimento alla massa effettiva sull'asse al momento del transito
正确
VERO。这是轴重限制标志（如2.5吨），它禁止轴重超过标注值的车辆通过。该限制指的是车辆实际通过时的轴荷重量，而非车辆登记时的额定重量。此标志通常设置在桥梁等承重能力有限的路段前，24小时有效。
motoveicoli
摩托车
例题
Il segnale raffigurato vieta il transito ai tricicli a motore
正确
VERO。这是正确的。该标志是禁止通行标志（divieto di transito），禁止所有三轮及四轮机动车通行，包括三轮机动车（tricicli）、四轮机动车（quadricicli）、汽车、卡车、公交车等。但该标志不适用于无动力车辆（如自行车、手推车等）、摩托车和轻便摩托车。
motoveicoli con tre o quattro ruote
三轮或四轮机动车
例题
Il segnale raffigurato vieta il transito a tutti gli autoveicoli
正确
VERO。该标志是‘所有汽车禁行’标志，禁止包括汽车、卡车、公交车在内的所有四轮以上机动车通行，但不包括自行车、手推车等非机动车。
preannunciare
预告
例题
Il segnale raffigurato preannuncia un parcheggio a 300 metri nel senso della freccia
正确
VERO。这是正确的。这是一个停车预预告标志（preavviso di parcheggio），白色底面上有蓝色P标志和箭头，指示在箭头方向300米处有停车区域。
segnalazioni acustiche
声音信号
例题
Il segnale raffigurato vieta le segnalazioni acustiche
正确
VERO。该标志为圆形红框内有喇叭图案并加斜杠，明确禁止在非紧急情况下使用喇叭或其他声响装置。仅在危急时或运送重伤患者时例外。