第 201 天
意大利驾照词汇 第201天：attraversare la carreggiata、autocarri、autocarro
章节: 道路与交通定义
第 201 天聚焦《道路与交通定义》章节。优先掌握 attraversare la carreggiata, autocarri, autocarro，并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干，再定位关键词，把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示：这一组词主要围绕 attraversare、carreggiata。把同章节概念一起记，比单独背词更稳。
attraversare la carreggiata
横穿车道
例题
Quando le persone anziane attraversano la carreggiata bisogna tenere presente che potrebbero non fare adeguata attenzione ai veicoli
正确
VERO。老年人视力、听力和反应速度下降，可能误判车辆速度或位置，甚至在车道中停留。驾驶员应减速、保持安全距离，必要时让行。
autocarri
卡车
例题
La carreggiata è destinata alla sosta degli autocarri
错误
FALSO。错误。车道（carreggiata）是道路上供车辆行驶的部分，不是专供卡车停放的区域。停放区属于道路旁的停车位或专用停车场，而车道只用于车辆通行。
autocarro
卡车
例题
L'autocarro è un autoveicolo
正确
VERO。在意大利交通法规中，autocarro（卡车/货运汽车）属于autoveicolo（机动车）的范畴。Autoveicolo是机动车辆的总称，包括各类用于运输的机动车辆。
carrozzina per bambini
婴儿车
例题
Bisogna usare maggiore prudenza nei confronti dei pedoni che spingono una carrozzina per bambini
正确
VERO。正确。驾驶员对道路弱势群体负有特别注意义务。推婴儿车的行人属于需要特别保护的弱势道路使用者，驾驶员应保持更大距离，避免过于靠近而惊吓到他们。停车时也不应阻挡人行道上的斜坡通道，以免妨碍推婴儿车的行人通过。
consentito
允许的，许可的
例题
E' consentito aumentare la cilindrata dei quadricicli leggeri purché non si aumenti la velocità
错误
FALSO。这是错误的。轻型四轮车（quadricicli leggeri）的排量是车辆的技术规格，由制造商在车辆认证时确定，不得随意更改。增加排量即使不直接增加最高速度，也会改变车辆的性能参数，这是不允许的。轻型四轮车有严格的技术标准，任何改装都必须符合原始认证规格。
delimitata
被划定的
例题
L'isola di traffico è delimitata da strisce bianche continue
正确
VERO。正确。交通岛是车行道的一部分，通过白色斜向条纹（斑马纹）标示，并由白色连续标线将其与正常行驶区域分隔开来。交通岛的作用是引导车辆流向不同的方向。它可以是与路面齐平的（画在路面上），也可以是凸起的（高出路面）；如果是凸起的，前面会有白色斜向条纹。在交通岛上行驶和停车都是禁止的。
distanza di sicurezza
安全距离
例题
Quando si viaggia in fila con altri veicoli è consentito distrarsi se si è a bassa velocità
错误
FALSO。即使车速低，驾驶员仍必须保持注意力，随时观察前后车辆和道路情况，不能因为车速慢就放松警惕。
intersezione a raso
平面交叉口
例题
L'intersezione (incrocio) a raso può essere regolata da semaforo
正确
VERO。平交路口指两条或多条道路在同一水平面相交，需要注意来自交叉道路的车辆。此类路口可以设置红绿灯来指挥通行。
lasciare liberi
保持畅通
例题
Bisogna lasciare liberi i sottovia in caso di traffico intenso
错误
FALSO。错误。在交通拥堵或排队行驶时，需要保持畅通的是：道路入口（交叉口、汇合处、停车场入口等）、铁路道口和电车轨道、人行横道和自行车横道。地下通道（sottovia）并不在必须保持畅通的设施列表中。
marciapiedi
人行道
例题
La strada non comprende i marciapiedi
错误
FALSO。根据意大利道路定义，道路包括车行道、路肩、人行道以及自行车道等所有供行人、车辆使用的部分。