词汇

第 10 天

意大利驾照词汇 第10天:pannello integrativo、segnale、divieto di sosta

章节: 标志补充牌

第 10 天聚焦《标志补充牌》章节。优先掌握 pannello integrativo, segnale, divieto di sosta,并结合题库原句理解词义和使用场景。

今日学习指南

学习重点: 先朗读题干,再定位关键词,把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。

记忆提示: 记忆提示:这一组词主要围绕 pannello、integrativo。把同章节概念一起记,比单独背词更稳。

pannello integrativo

补充标志牌

例题

Il pannello integrativo in figura può trovarsi da solo

错误

FALSO。补充面板必须紧贴在主标志下方使用,单独出现没有意义且不符合规范。

segnale

标志,信号牌

例题

Il segnale in figura vieta l'accesso agli autobus

错误

FALSO。该标志本身是“禁止通行”标志(圆形红框),但没有附加“仅限公交车”之类的补充面板,因此它禁止所有车辆通行,而不是仅针对公交车。故说法错误。

divieto di sosta

禁止停车

例题

Il pannello integrativo raffigurato indica un divieto di sosta

错误

FALSO。错误。该补充面板(pannello integrativo)并非表示禁止停车,而是表示"事故"(incidente)。它通常与"其他危险"标志(ALTRI PERICOLI)配合使用,提示驾驶员前方道路上发生了交通事故,有事故车辆停在路面上,需要减速慢行,必要时选择绕行路线。

giorni festivi

节假日

例题

Il pannello integrativo raffigurato vale nei giorni lavorativi

错误

FALSO。编号124的面板表示‘在节假日及标明的时间段内有效’,并不局限于工作日。节假日不仅指星期日,还包括法定假日。

giorni lavorativi

工作日

例题

Il pannello integrativo raffigurato vale nei giorni lavorativi

错误

FALSO。该补充标志并未限定为仅在工作日使用,通常它指示具体的时间段而不限定星期。

segnale di divieto

禁止标志

例题

Il segnale in figura vieta il transito agli autobus

错误

FALSO。该标志是普通的禁令标志,没有附加限定面板。因此它禁止所有车辆通行,而不是仅针对公交车。说法错误。

segnale di pericolo

警告标志

例题

Il pannello integrativo raffigurato indica la pendenza di una strada

错误

FALSO。该补充板用于说明危险标志的长度或范围,而不是坡度。坡度通常由斜坡标志(如倾斜的三角形)或路面标线表示。

segnale di obbligo

强制性标志

例题

Il pannello integrativo in figura può trovarsi da solo

错误

FALSO。补充面板(如数字或文字说明)只能与主标志一起使用,单独出现时不具备法律效力。它的作用是限定或例外主标志的适用范围。

ALTRI PERICOLI

其他危险

例题

Il pannello integrativo raffigurato indica un divieto di sosta

错误

FALSO。错误。该补充面板(pannello integrativo)并非表示禁止停车,而是表示"事故"(incidente)。它通常与"其他危险"标志(ALTRI PERICOLI)配合使用,提示驾驶员前方道路上发生了交通事故,有事故车辆停在路面上,需要减速慢行,必要时选择绕行路线。

distanza

距离

例题

Il pannello integrativo raffigurato indica la pendenza di una strada

错误

FALSO。这是错误的。图中显示的附加面板(pannello integrativo)表示的是距离,而不是坡度。它标注的是标志下方到危险点、禁令、义务或指示地点的距离(以米或公里为单位)。

方向、距离与危险范围