第 71 天
意大利驾照词汇 第71天:veicolo a due ruote、fenomeno、galleria
章节: 预防交通事故的驾驶行为
第 71 天聚焦《预防交通事故的驾驶行为》章节。优先掌握 veicolo a due ruote, fenomeno, galleria,并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干,再定位关键词,把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示:这一组词主要围绕 proiettori、veicolo。把同章节概念一起记,比单独背词更稳。
veicolo a due ruote
两轮车辆
例题
Le rotaie del tram o i tombini presenti sulla carreggiata stradale non costituiscono un pericolo per un conducente di veicolo a due ruote
错误
FALSO。这是错误的。电车轨道、道路上的人行横道标线和排水井盖都是可能对两轮车辆造成危险的路面设施,尤其在路面潮湿时更为危险。高速通过井盖或电车轨道时,两轮车辆可能失去路面附着力并导致操控失控,造成侧滑或摔倒。
fenomeno
现象
例题
Il fenomeno dell'aquaplaning aumenta l'aderenza sul fondo stradale
错误
FALSO。水滑(aquaplaning)是指轮胎与路面之间被一层水膜隔开,导致抓地力急剧下降,车辆失去控制。
galleria
隧道
例题
Il pannello in figura, posto all'interno di una galleria, indica la presenza di un estintore
正确
VERO。该标志为红色圆形,内部有消防消防消防消防消防(...)图案,表示隧道内设有灭火器,驾驶员可在紧急情况下使用。
obbligatorio
强制性的
例题
Dopo un incidente stradale è obbligatorio coprire il veicolo con un telo di plastica
错误
FALSO。法律并未要求使用塑料布覆盖车辆,只需确保现场安全、保护现场痕迹并及时报警、协助受伤者。
proiettori anabbaglianti
近光灯
例题
In caso di nebbia fitta è opportuno accendere i proiettori fendinebbia o, in mancanza, quelli anabbaglianti
正确
VERO。浓雾时必须使用雾灯(前后),若车辆未配备雾灯,则应改用近光灯,以提高自身可见度并避免对其他驾驶人造成眩光。
proiettori fendinebbia
雾灯 (fog lights (front and rear) for visibility in fog)
例题
In caso di nebbia fitta è opportuno lasciarsi guidare dalla segnaletica orizzontale
正确
VERO。浓雾能显著降低能见度,驾驶员必须根据水平标线(如车道线、中心线、停止线等)来判断行驶方向和位置,同时保持与能见度相匹配的低速,必要时在车道外安全停靠;若必须在车道内停驶,要开启危险警示灯(四闪),并使用前后雾灯或近光灯。并不需要打开转向指示灯、位置灯、持续按喇叭或解开安全带。
bagnato
潮湿的
例题
Le rotaie del tram sono particolarmente pericolose per la circolazione dei veicoli a due ruote quando il fondo stradale è bagnato
正确
VERO。这个说法是正确的。当路面潮湿时,电车轨道对摩托车、自行车等两轮车辆确实特别危险。湿滑的路面会大大降低轮胎与地面的摩擦力,当两轮车辆经过轨道时,轨道与车轮之间的接触面很小,容易导致车辆打滑、失去控制甚至摔倒。
causa probabile di incidenti
可能导致事故的原因
例题
Causa probabile di incidenti dovuti alla struttura della strada può essere mancanza di curve pericolose
错误
FALSO。缺少危险弯道不是事故原因,反而是缺乏足够的弯道警示或道路狭窄等导致事故。
occorre
需要
例题
In caso di pioggia occorre manovrare con prudenza lo sterzo
正确
VERO。正确。雨天行车时,路面湿滑,轮胎与地面的附着力降低。如果方向盘操作过猛或转向过快,容易导致车辆打滑甚至失控。因此必须:降低车速、加大与前车的安全距离、柔和地操作方向盘、避免突然急刹车、保持挡风玻璃清晰、必要时开启近光灯。
ridurre la velocità
降低车速
例题
In caso di pioggia occorre ridurre la velocità
正确
VERO。雨天路面湿滑,降低车速可以缩短制动距离并提高对车辆的控制能力,还应增大与前车的安全距离,平稳操作方向盘和刹车,使用雨刷并开启近光灯。