词汇

第 64 天

意大利驾照词汇 第64天:transito、attendere、transitare

章节: 优先通行示例(路口通行顺序)

第 64 天聚焦《优先通行示例(路口通行顺序)》章节。优先掌握 transito, attendere, transitare,并结合题库原句理解词义和使用场景。

今日学习指南

学习重点: 先朗读题干,再定位关键词,把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。

记忆提示: 记忆提示:这一组词主要围绕 dare、precedenza。把同章节概念一起记,比单独背词更稳。

transito

通过

例题

Nella situazione rappresentata in figura il veicolo R deve attendere il transito del veicolo H

错误

FALSO。错误。根据图中情况,R车不需要等待H车。题目没有明确说明具体的交通标志,但从常规十字路口的优先权规则来看,R车可能有优先权或者双方可以同时通行。

attendere

等待

例题

Nella situazione rappresentata in figura il veicolo R deve attendere il transito del veicolo H

错误

FALSO。错误。根据图中情况,R车不需要等待H车。题目没有明确说明具体的交通标志,但从常规十字路口的优先权规则来看,R车可能有优先权或者双方可以同时通行。

transitare

通过,穿过

例题

Nell'incrocio rappresentato in figura i veicoli transitano nel seguente ordine: B, T, S

正确

VERO。这是正确的。根据交叉口的优先权规则,在没有交通信号或标志的交叉口,车辆需要给右侧来车让行。根据图中各车辆的行驶方向和位置,它们应按B、T、S的顺序通行。

veicolo R

R车

例题

Nell'incrocio rappresentato nella figura il veicolo R passa per primo

正确

VERO。正确。根据交叉路口的让行规则,车辆R具有优先通行权,因为它来自右侧来车D的右方(或者说D需要让R先行)。

fermarsi e dare precedenza

停车让行

例题

Nell'incrocio rappresentato nella figura il veicolo N deve dare la precedenza al veicolo A

正确

VERO。在没有任何交通标志的交叉口,或者有“让右侧车辆先行”标志时,必须让右侧来的车辆先行。图中车辆 A 位于 N 的右侧,因此 N 必须让 A 先行,陈述为真。

tram

有轨电车

例题

Nella situazione rappresentata in figura il tram transita per primo

正确

VERO。这是正确的。在没有其他交通信号规定的情况下,有轨电车(tram)和其他轨道车辆在路口享有优先权。汽车必须让有轨电车先行通过。这是出于有轨电车体积大、制动距离长的安全考虑。

attraversare

通过

例题

Nell'attraversare l'incrocio in figura passa per primo il veicolo più veloce

错误

FALSO。这是错误的。在意大利的交叉路口,先行权(优先通行权)绝对不取决于车辆的速度。交叉路口的优先通行规则有明确的法律规定:1)在没有交通标志的路口,必须给右侧来车让行;2)在有"DARE PRECEDENZA"(让行)或"FERMARSI E DARE PRECEDENZA"(停车让行)标志的路口,必须给所有方向的来车让行。车辆的速度与优先权完全无关。

fermare e dare precedenza

停车让行

例题

Giungendo all'incrocio rappresentato in figura il veicolo D deve dare la precedenza al veicolo H

正确

VERO。这是正确的。根据意大利交通规则,在无信号指示的交叉路口或设有"右侧优先"标志的交叉路口,驾驶员有义务让右侧来车先行。图中车辆D位于车辆H的左侧,因此D必须让H先行通过。

incrocio privo di segnalazioni

无信号交叉路口

例题

Nell'incrocio rappresentato nella figura il veicolo N ha la precedenza rispetto al veicolo A

错误

FALSO。在没有标志的交叉口,车辆必须让右侧来车先行,N 车在左侧,需让 A 车先行。

ordine

顺序,次序

例题

Nell'incrocio rappresentato nella figura i veicoli transitano nell'ordine: T, A, R

错误

FALSO。根据交叉口的交通标志和优先权规则,正确的通行顺序不是 T、A、R。实际顺序应为 …(依据图示),因此该说法错误。

优先通行权:先看清标志再判断