第 303 天
意大利驾照词汇 第303天：regolazione flessibile della sosta、salvo diversa indicazione、segnale di prescrizione (divieto)
章节: 禁令标志
第 303 天聚焦《禁令标志》章节。优先掌握 regolazione flessibile della sosta, salvo diversa indicazione, segnale di prescrizione (divieto)，并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干，再定位关键词，把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示：这一组词主要围绕 veicoli、senza。把同章节概念一起记，比单独背词更稳。
regolazione flessibile della sosta
灵活停车管理
例题
Il segnale raffigurato vieta la sosta dalle ore 7.00 alle ore 9.00
正确
VERO。该复合标志表示在特定时间段内禁止停车，其他时间则允许。具体为：7:00‑9:00 禁止停车，9:00‑17:00、20:00‑7:00 允许停车，17:00‑20:00 再次禁止。
salvo diversa indicazione
除非另有标示
例题
Il segnale raffigurato vale solo nei giorni feriali, salvo diversa indicazione
错误
FALSO。该标志是“禁止停车/停留”标志，除非标志下方另有文字说明，否则它的效力是全天24小时、全年无休。即使在市区也同样适用，违章会被强制拖走车辆。
segnale di prescrizione (divieto)
禁止标志
例题
Il segnale raffigurato indica la velocità massima alla quale i veicoli possono procedere
正确
VERO。这是限速标志，规定所有车辆（包括摩托车）在标志后立即必须遵守的最高时速为80 km/h，全天候、全路段均有效。该标志不允许在此限速上进行超车或超速行驶。
strada a senso unico
单行道
例题
Il segnale raffigurato è posto su una strada a senso unico
正确
VERO。正确。这个标志是«Senso vietato»（禁止驶入）标志，是一个圆形红底中间带白色横杠的禁令标志。它设置在单行道的入口处，禁止所有车辆从该入口进入，因为车辆必须从单行道的另一端进入。该标志全天24小时有效，且适用于所有车辆，包括非机动车辆和出租车。
veicoli destinati al trasporto di persone
载客车辆 (vehicles for transporting people (buses, coaches))
例题
In presenza del segnale raffigurato un autocarro può sorpassare un autobus
正确
VERO。正确。这是「货车超车禁令结束」标志，属于解除禁令标志。它表示之前实施的关于总重超过3.5吨的非载客车辆的超车禁令已经结束。因此，货车现在可以超车公交车。
veicoli senza motore
无动力车辆
例题
Il segnale raffigurato vieta ad un motociclo di sorpassare una bicicletta
错误
FALSO。此禁超标志禁止所有发动机车辆（包括摩托车）超车，但允许超车非动力车辆（自行车、马车等）。因此摩托车仍可在允许的情况下超自行车。
veicolo che precede
前车
例题
Il segnale raffigurato indica la lunghezza massima del cavo di traino
错误
FALSO。错误。这是一个强制保持最小车距的标志，要求与前车保持至少70米的距离。它表示的是前后车之间的距离要求，而非拖车绳的长度。
veicolo senza motore
非机动车
例题
In presenza del segnale raffigurato è vietato sorpassare qualsiasi veicolo
错误
FALSO。这是错误的。超车禁令标志禁止超车所有机动车辆（电动汽车也包括在内），但可以超车非机动车辆，如自行车、人力车、马车等。此外，摩托车和轻便摩托车也不在被禁范围内。
vietare il transito
禁止通行
例题
Il segnale raffigurato vieta il transito ai veicoli che trasportano merci deperibili
错误
FALSO。该标志禁止运载危险货物（如汽油、毒性或放射性物质、腐蚀性酸等）的车辆通行，而不是普通的易腐货物。燃油箱内的普通燃料不属于此类。
altezza superiore
高度超过
例题
Il segnale raffigurato indica un passaggio alto 3,50 metri
错误
FALSO。这是错误的。该标志是禁止通行标志，表示禁止高度超过3.50米的车辆通过。它不是指示通道高度，而是禁止超过该高度的车辆驶入。该标志可能设置在市区内或市区外，例如设置在道路下穿桥梁的地点（注意是桥下不是桥上，也不是铁路下方）。该标志24小时有效。