词汇

第 28 天

意大利驾照词汇 第28天:divieto、sorpasso、autobus

章节: 禁令标志

第 28 天聚焦《禁令标志》章节。优先掌握 divieto, sorpasso, autobus,并结合题库原句理解词义和使用场景。

今日学习指南

学习重点: 先朗读题干,再定位关键词,把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。

记忆提示: 记忆提示:这一组词主要围绕 divieto、sorpasso。把同章节概念一起记,比单独背词更稳。

divieto

禁止

例题

Il segnale raffigurato è un segnale di via libera

正确

VERO。‘Via libera’标志为圆形白底蓝边,表示之前的限制(如禁行、限速)已结束,车辆可以按该路段的常规规定行驶。

sorpasso

超车

例题

Il segnale raffigurato è un segnale di prescrizione

正确

VERO。正确。图中展示的是限速80公里/小时的标志,这属于指示性标志( prescrizione),具体来说是禁止性指示标志。该标志规定所有车辆在此路段的最高时速不得超过80公里/小时,标志生效后立即有效,全天24小时有效,不仅适用于普通道路也适用于高速公路,且适用于所有类型的车辆包括摩托车。

autobus

公交车

例题

Il segnale raffigurato non vale per gli autobus

错误

FALSO。该说法错误。图示的“禁止停靠”标志对所有车辆均有效,包括公交车和出租车。只有在标志上另有注明例外时,才可能不适用于特定车辆。

massa a pieno carico

满载质量

例题

Il segnale raffigurato preannuncia una pesa pubblica nelle vicinanze

错误

FALSO。该标志是“禁止超过6.5吨的货车通行”标志,属于重量限制禁令标志,只限制满载重量超过标示值的货运车辆通行,并不表示附近设有公共称重设施。

autocarri

货车

例题

Il segnale raffigurato vieta di sorpassare autocarri

正确

VERO。这是“禁止超车所有机动车”的标志,适用于包括卡车在内的所有动力车辆(即使是电动)。因此禁止超车卡车。

autocarro

卡车

例题

Il segnale raffigurato indica autocarri in rallentamento

错误

FALSO。这个说法是错误的。如图所示的标志是「禁止牵引挂车的机动车通行」标志,是一种禁止类标志。它禁止牵引任何类型挂车(包括货运挂车、客运挂车)的车辆在该道路上通行。

autotreni

铰接列车

例题

Il segnale raffigurato vieta il transito agli autotreni

正确

VERO。该标志是禁止通行标志,禁止牵引拖挂车辆的机动车通过。这包括所有牵引拖车的车辆(无论用于货运还是客运)。可以与辅助标志配合使用,允许牵引不超过该标志上标注质量的拖车。该标志禁止房车、船舶拖车、牵引车和铰接式列车通行,但允许带拖车挂钩的车辆(被视为车辆整体的一部分)和铰接式公交车通行。

autoveicoli

汽车,机动车

例题

Il segnale raffigurato consente il transito agli autoveicoli

正确

VERO。该标志是“禁止行人行人通行”标志,表示行人不得进入该路段,但对机动车没有限制,所有车辆均可通行。

divieto di fermata

禁止停车

例题

Il segnale raffigurato non vale per gli autobus

错误

FALSO。该说法错误。图示的“禁止停靠”标志对所有车辆均有效,包括公交车和出租车。只有在标志上另有注明例外时,才可能不适用于特定车辆。

limite massimo di velocità

最高限速

例题

Il segnale raffigurato è un segnale di prescrizione

正确

VERO。正确。图中展示的是限速80公里/小时的标志,这属于指示性标志( prescrizione),具体来说是禁止性指示标志。该标志规定所有车辆在此路段的最高时速不得超过80公里/小时,标志生效后立即有效,全天24小时有效,不仅适用于普通道路也适用于高速公路,且适用于所有类型的车辆包括摩托车。

禁止驶入与禁止通行