第 236 天
意大利驾照词汇 第236天：fermare、fermarsi、fuori dai centri abitati
章节: 速度限制
第 236 天聚焦《速度限制》章节。优先掌握 fermare, fermarsi, fuori dai centri abitati，并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干，再定位关键词，把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示：这一组词主要围绕 fermare、fermarsi。把同章节概念一起记，比单独背词更稳。
fermare
停车
例题
E' obbligatorio ridurre la velocità e all'occorrenza fermarsi quando si rimane abbagliati
正确
VERO。强光眩目会严重影响视线，法律要求驾驶员降低车速，必要时在安全地点停车，以免发生事故。
fermarsi
停车
例题
E' obbligatorio ridurre la velocità e all'occorrenza fermarsi in prossimità degli attraversamenti pedonali
正确
VERO。这个说法是正确的。驾驶员在人行横道附近必须降低速度，并随时准备停车。这是保护行人安全的法律规定。当有行人正在通过或准备通过人行横道时，驾驶员必须停车让行。
fuori dai centri abitati
建成区之外
例题
E' obbligatorio ridurre la velocità fuori dai centri abitati
错误
FALSO。错误。法律只规定了最高限速，驾驶员必须不超过该限速，但并没有强制要求在离开建成区后一定要降低速度。只有在道路标志或特殊情况（如天气、能见度差、道路状况不佳）要求减速时，才必须降低车速。
ghiaccio
冰
例题
E' obbligatorio regolare la velocità nei tratti di strada coperti da ghiaccio
正确
VERO。冰面摩擦系数极低，车辆制动距离大幅增加。法律规定驾驶员必须根据路面状况（包括结冰）自行调节车速，以确保安全。
in relazione a
根据
例题
Il conducente deve regolare la velocità in relazione alle condizioni della strada
正确
VERO。正确。驾驶员必须根据道路状况调节车速，包括道路特征、路面状态、维护和清洁状况（是否存在坑洼、破损、潮湿的落叶等），以确保行车安全。
macchina operatrice gommata
充气轮胎作业车
例题
Il limite massimo di velocità per una macchina operatrice gommata è di 50 km/h
错误
FALSO。实际上，充气轮胎作业车（macchine operatrici con pneumatici）的最高限速是40公里/小时，而不是50公里/小时。50公里/小时是市区内的通用限速。
macchine agricole
农业机械
例题
Salvo diversa segnalazione, il limite massimo di velocità consentito per macchine agricole e macchine operatrici con pneumatici è di 40 km/h
正确
VERO。该陈述正确。意大利交通法规规定，农业机械和充气轮胎的作业机械的最高限速为40公里/小时，除非有特殊标志另行规定。
manovra azzardata
危险操作
例题
Attraversare un passaggio a livello con manovra azzardata per guadagnare tempo, può essere pericoloso solo nelle ore notturne
错误
FALSO。在任何时段，冒险通过平交道都是极其危险的。应始终遵守信号灯、栏杆和警示标志的指示，减速并确保安全后再通过。
pallone
球
例题
In un centro abitato, se si vede un pallone rotolare sulla carreggiata, bisogna azionare immediatamente la segnalazione luminosa di pericolo
错误
FALSO。这是错误的。看到球在路面上滚动时，不应该立即开启危险警示灯，而应该逐渐减速（避免被后车追尾），准备停车，因为可能有小孩突然冲出捡球。
parcheggiata
停放的
例题
Passare molto vicino ad un'auto parcheggiata, a bordo della quale si trovano ancora persone, può essere pericoloso, solo se si viaggia ad alta velocità
错误
FALSO。这个说法是错误的。即使车速不快，从停放车辆旁边经过时，如果车内有人，仍然存在危险。停放的车辆可能突然开门，乘客可能未经观察就下车，这些情况在任何车速下都可能导致事故。保持安全距离是必要的，与车速无关。