词汇

第 211 天

意大利驾照词汇 第211天:autovetture con carrello appendice、barriera、barriere chiuse

章节: 速度限制

第 211 天聚焦《速度限制》章节。优先掌握 autovetture con carrello appendice, barriera, barriere chiuse,并结合题库原句理解词义和使用场景。

今日学习指南

学习重点: 先朗读题干,再定位关键词,把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。

记忆提示: 记忆提示:这一组词主要围绕 discesa、autovetture。把同章节概念一起记,比单独背词更稳。

autovetture con carrello appendice

带拖车的汽车

例题

Il limite massimo di velocità su strade extraurbane secondarie è di 90 km/h per autovetture con carrello appendice

正确

VERO。意大利对摩托车、轿车、带拖车的轿车、总重3.5吨以下车辆的一般限速如下:市区50km/h、城际次要道路90km/h、城际主要道路110km/h、高速公路130km/h。拖车在城际道路上行驶时,限速为70km/h。

barriera

栏杆

例题

I passaggi a livello vanno affrontati a velocità molto elevata per evitare di rimanere bloccati sulla linea ferroviaria

错误

FALSO。这是错误的。通过铁路道口时必须减速慢行,保持高度谨慎。高速通过道口是非常危险的行为,可能导致与道口设施碰撞或无法及时停车。

barriere chiuse

关闭的栏杆

例题

Nel caso in cui un veicolo rimanga fermo tra le barriere chiuse del passaggio a livello occorre adoperarsi in ogni modo per presegnalare il pericolo a eventuali treni in transito

正确

VERO。在铁路平交道上,若车辆被栏杆夹住仍停在轨道上,驾驶员应保持冷静,尽快将车辆移出轨道,即使需要冲破栏杆;同时必须设法向正在行驶的列车发出危险信号,以防止列车撞上车辆。

binari

铁轨,轨道

例题

In caso di arresto forzato di un veicolo sui binari di un passaggio a livello, bisogna spostarlo, spingendolo quanto prima fuori dai binari

正确

VERO。该陈述正确。当车辆被迫停在铁路道口的铁轨上时,驾驶员必须尽一切可能尽快将车辆移离铁轨。可以请求其他驾驶员帮助拖车,或者让人帮忙推车。如果实在无法移动车辆,必须立即让所有乘客下车,并通知火车站以便及时告知列车司机危险情况。

campo di visibilità

视野范围

例题

Si deve tenere una velocità che consenta di intervenire con sicurezza in caso di imprevisti

正确

VERO。正确。这是安全驾驶的基本原则之一。驾驶员必须保持适当的车速,确保在视线范围内能够及时发现障碍物并安全停车。车速必须根据道路状况、天气条件、车辆状态、交通流量等因素进行调整,确保在发生意外时能够安全制动。

condizioni di sicurezza

安全条件

例题

Il conducente deve sempre essere in grado di arrestare il veicolo in condizioni di sicurezza

正确

VERO。驾驶员必须根据自身的身体、精神状态、车辆状况、道路环境、天气、交通等因素,随时保持能够在视距范围内安全制动的能力。速度必须在能够在可见距离内安全停车的范围内调整。

consumo di carburante

燃油消耗

例题

Brusche variazioni di velocità comportano maggior consumo di carburante

正确

VERO。加速时发动机需要克服惯性,燃油喷射量显著上升;减速时若不利用发动机制动而是直接刹车,同样浪费能量。保持匀速行驶可以最大化燃油经济性。

corsia di destra

右车道

例题

Quando si viaggia per file parallele, è possibile che nella corsia di destra si circoli ad una velocità superiore a quella di sinistra

正确

VERO。在意大利的速度限制是针对每一种道路类型的最高限速,而不是针对同一车道的相对速度。因此,在同一条道路上,右侧车道(通常是慢车道)可以行驶的最高速度并不一定低于左侧车道,只要不超过该道路的法定最高限速即可。

discesa

下坡

例题

Se si percorre una lunga discesa con il cambio in folle e a motore spento, diventa difficoltoso frenare se il veicolo è dotato di servofreno

正确

VERO。关闭发动机会使助力制动系统失去液压或真空助力,刹车力度大幅下降,导致制动距离延长,尤其在长下坡时更为明显。

discesa lunga

长下坡

例题

Se si percorre una lunga discesa con il cambio in folle e a motore spento, si può avere un'anomalia al differenziale

错误

FALSO。空挡下坡并熄火会导致制动失效和控制困难,但不会直接导致差速器损坏;差速器故障通常与润滑不足或机械损伤有关。

不同道路类型的法定限速