第 185 天
意大利驾照词汇 第185天:punto d'inizio、segnaletica orizzontale、sorpassare
章节: 标志补充牌
第 185 天聚焦《标志补充牌》章节。优先掌握 punto d'inizio, segnaletica orizzontale, sorpassare,并结合题库原句理解词义和使用场景。
今日学习指南
学习重点: 先朗读题干,再定位关键词,把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。
记忆提示: 记忆提示:这一组词主要围绕 veicoli、punto。把同章节概念一起记,比单独背词更稳。
punto d'inizio
起始点
例题
il segnale raffigurato evidenzia il punto d'inizio del divieto di fermata
正确
VERO。该标志是“禁止停车起始标志”,用于告知驾驶员从此处起进入禁止停车的路段,直到出现相应的结束标志为止。因此题目陈述正确。
segnaletica orizzontale
路面标线
例题
Il pannello integrativo raffigurato viene posto sotto il segnale ALTRI PERICOLI
正确
VERO。该补充面板确实放置在"其他危险"或"施工中"标志下方,用于提示道路标线修复工程。它表示可能存在临时性的道路标线缺失,以及进行道路标线修复的临时施工区域。
sorpassare
超车
例题
Il pannello integrativo raffigurato indica che è vietato sorpassare gli autocarri
错误
FALSO。该补充标志的实际含义不是“禁止超车货车”。在意大利道路标志体系中,禁止超车的标志是圆形红框内的黑色车辆图案,且没有专门针对货车的补充板。题目中的说法属于误解。
veicoli indicati
标明的车辆
例题
Il segnale raffigurato vieta la sosta ai veicoli indicati
正确
VERO。该标志本身表示“禁止停靠”,而附加的指示牌(pannello integrativo)列明了哪些车辆受此限制。因此,图中所示的标志确实禁止所指车辆停靠,答案为真。
veicoli pesanti
重型车辆
例题
Il pannello integrativo raffigurato indica di fare attenzione per la probabile presenza di veicoli pesanti in lento movimento
正确
VERO。该补充标志的含义正是提醒驾驶员前方可能有慢速行驶的重型车辆(如卡车、拖挂车),需要减速并保持警惕。因此说法为真。
veicoli rappresentati
所表示的车辆
例题
Il pannello integrativo in figura vale solo per gli autobus urbani
错误
FALSO。错误。这是「例外」补充面板,表示所附的义务或禁令标志适用于除所显示车辆以外的所有车辆。也就是说,该标志对所有车辆有效,但排除面板上显示的特定车型。
abbinato a
与……配合使用
例题
Il pannello integrativo in figura può trovarsi da solo
错误
FALSO。补充面板必须紧贴在主标志下方使用,单独出现没有意义且不符合规范。
allagamento
积水,淹没
例题
Il pannello integrativo raffigurato indica una piscina nelle vicinanze
错误
FALSO。该附加标志并不表示游泳池,而是警示该路段可能因强降雨或海潮而出现积水。也可与“凹陷路面”(Cunetta)标志一起使用。
cantiere stradale
道路施工工地
例题
Il segnale raffigurato indica la fine del cantiere stradale
正确
VERO。该标志的确是表示道路施工已结束,驾驶员可以恢复正常行驶速度和行为。
coda di traffico
车列
例题
Il pannello integrativo raffigurato indica una strada a senso unico
错误
FALSO。该补充标志表示可能出现交通拥堵形成车列,提醒驾驶员保持安全距离并考虑改走其他路线,并不限制行驶方向。