词汇

第 106 天

意大利驾照词汇 第106天:regolamentare、strisce bianche oblique、strisce continue

章节: 路面标线

第 106 天聚焦《路面标线》章节。优先掌握 regolamentare, strisce bianche oblique, strisce continue,并结合题库原句理解词义和使用场景。

今日学习指南

学习重点: 先朗读题干,再定位关键词,把 VERO/FALSO 判断和具体道路场景连起来记。

记忆提示: 记忆提示:这一组词主要围绕 strisce、striscia。把同章节概念一起记,比单独背词更稳。

regolamentare

符合规定的,合法的

例题

E' regolamentare trovare sulla pavimentazione la scritta TAXI, di colore bianco, nei parcheggi per taxi

错误

FALSO。道路标线上出现白色“TAXI”字样并非法规要求的标记,出租车专用停车位应通过专用标志(如蓝底白字的‘TAXI’标志)或地面标线来指示,而不是仅靠路面文字。

strisce bianche oblique

白色斜线

例题

L'isola di traffico in figura è realizzata con strisce bianche oblique

正确

VERO。该交通岛由斜向的白色分隔线构成,标示禁止通行和停车的区域。

strisce continue

实线标线

例题

La corsia A rappresentata in figura consente al conducente solo di svoltare a sinistra

正确

VERO。A车道内的左转箭头表示该车道只能左转,其他方向均被禁止。

strisce discontinue

虚线

例题

In presenza delle strisce di guida in figura il veicolo C deve svoltare a destra

错误

FALSO。错误。图中所示的引导标线是虚线曲线(白色虚线),用于帮助车辆正确左转,避免逆行。车辆C可以直行,不需要右转。

striscia bianca trasversale

白色横向标线

例题

La striscia bianca trasversale in figura non può mai essere superata

错误

FALSO。横向白色实线(连续的横向标线)表示在出现停车标志(红灯、警察手势‘停’、‘STOP并让行’标志)时,驾驶员必须在此线前停车。它并不意味着在所有交叉口或靠近交叉口的地方都必须停车,也不等同于必须让右侧和左侧来车让行的规则。只有在配合STOP标志或其他停车指示时才需要在此线前停下。

striscia gialla a zig zag

黄色锯齿线

例题

La segnaletica in figura indica lo spazio riservato alla sosta anche dei taxi

错误

FALSO。该标线表示公共汽车站区域,供公共汽车、无轨电车和铰接车等公共交通车辆使用。它便于公交车停靠和驶离。该区域禁止其他车辆长时间停放(sosta),但允许短时间停车(fermata,即驾驶员不离车)。黄色锯齿线区域同样禁止停车,但车辆可以驶过。如果没有地面标线,则在公交车标志牌前后15米范围内禁止停车。该区域并非出租车停车位。

superata

跨越

例题

La striscia bianca discontinua in figura può essere superata

正确

VERO。白色虚线位于车道中心线,可在满足其他交通规则的前提下跨越,例如超车或左转。

canalizzazione

渠化

例题

Le frecce direzionali in figura segnalano le direzioni permesse

正确

VERO。正确。道路标线中的方向箭头明确指示每条车道允许通行方向。

corsie di preselezione

预选车道

例题

Tutte e tre le corsie rappresentate in figura consentono al conducente di proseguire dritto

正确

VERO。在没有方向箭头的预选车道(预先分流)中,所有车道默认都可以直行;左侧车道还能左转,右侧车道还能右转,中央车道只能直行。

delimitare

划定,标示

例题

La striscia bianca laterale discontinua in figura, delimita una piazzola di sosta

错误

FALSO。该线条并非用于划定停车位,而是用于划分车道边缘或其他用途。停车位的标示通常为黄色或白色的实线/虚线组合,并配有相应的标志。

实线、虚线与双线